"merlot" - Translation from German to Arabic

• ميرلوت
• مارلو
• ميرلوه
• ميرلو
• الميرلوت

Und schick ihm zwei Flaschen vom Merlot aus meinem Keller, diesen Villa Tirrena, okay?
و ترسل له زجاجتين من ميرلوت من بلدي الطابق السفلي، و هذا فيلا تيرينا ، حسنا؟

Wir haben roten, wir haben weißen, wir haben Cabernet, Merlot.
لدينا نبيذ أحمر و أبيض "كابرنيت" و "ميرلوت"

Du hältst mir aber nicht noch so... einen Vortrag a la "Merlot ist die Weinberg-Hure", oder?
هذه ليست واحدة اخرى من أحاديث "ميرلوت عاهرة ساحة النبات" هل هي كذلك ؟

Wenn sie Merlot trinken wollen, trinken wir ihn.
وإن أرادوا أن يشربوا مارلو ، سنشرب مارلو

Brathähnchen, eine Flasche Merlot und mein Autogramm Hund, für den Fall das ich Glück habe.
دجاج مقلي, زجاجة "ميرلوه", و كلب التوقيع في حال ان حالفني الحظ

Emma ist das Produkt einer Flasche Merlot und eines alten Kondoms.
إيما هو نتاج زجاجة من ميرلو والواقي الذكري البالغ من العمر خمس سنوات.

Andrew, kann ich ein Glas vom Merlot haben? Klar.
أندرو , هل أستطيع الحصول على كأس من الميرلوت ؟

Wir haben eine Flasche Merlot, dazu gibt es Nudelsalat und Haselnuss-Trüffel.
مع زجاجة من ميرلوت سلطة مكرونة والبندق

Also gut, ich mache einen Karton von dem Merlot auf.
حسناً، لا بأس. سأفتح صندوقاً من نبيذ "ميرلوت".

Merlot. Da drüben!
ذلك هو ميرلوت هناك

Er ist etwas weicher und hat mehr Tannin als der Merlot.
هو انعم قليلا من ميرلوت

Das ist bloß Merlot. Kapiert ihr das nicht?
(هذا ميرلوت ( شراب عنب هذا الذي لم تفهمه

Sieht so aus als ob jemand letzte Nacht in eine Flasche Merlot gekrabbelt ist.
يبدو ان احداً ما تم تخديره في زجاجة (ميرلوت) البارحه

Der toxikologische Test zeigt, dass er eine heftige Nacht mit seinen Freunden Mr. Scotch und Mr. Merlot hatte.
لقد أظهر فحص السموم أنّه تمتّع بليلة جميلة تماماً... مع أصدقائه السيد "سكوتش" والسيد "ميرلوت"

Wenn jemand Merlot bestellt, werde ich gehen.
لا لا ، إن طلب أحد مارلو سأغادر

Ich trinke keinen Tropfen von dem verdammten Merlot.
لن أشرب مارلو أبداً

Meine Güte, keinen Merlot.
حسناً لا مارلو

Merlot ist aus.
نفد منّا ميرلوه.

- Ich mag Merlot.
-أحب نبيذ ميرلوه .

- Ich bin ganz verrückt nach Merlot.
-أنا مهووسة بـ ميرلوه .

Du baust Merlot an, sie bevorzugen aber Cabernet.
أنت تزرع نوع "ميرلو" وهم يفضلون "كبرنيه"

Das ist ein toller Merlot, und ich kann dir pro Kiste einen guten Preis machen.
هذا "ميرلو" ممتاز و يمكنني أن أبيعكَ علبة منها بسعر مناسب

Also, falls ich etwas unangebrachtes sage, dann spricht der Merlot aus mir.
لذلك إن قلت شيء غير لائق فهذا الميرلوت يتكلم الميرلوت : نوع من الخمر