"mich nicht daran erinnern" - Translation from German to Arabic

• التذكر
• التذكّر

Kann mich nicht daran erinnern.
لا أستطيع التذكر

Ich kann mich nicht daran erinnern, wie es geht.
لا أستطيع التذكر

Ich kann mich nicht daran erinnern.
لا أستطيع التذكر

- Ich kann mich nicht daran erinnern...
أنا لا أستطيع التذكر آخر مرّة --

Ich kann mich nicht daran erinnern, wann ich das letzte Mal einen Witz gemacht habe.
أنا لا أستطيع التذكّر آخر مرّة قولت نكتة.

Und als er dann fort war, konnte ich mich nicht daran erinnern.
وعند رحيله، لم أستطع التذكّر.

Ich kann mich nicht daran erinnern.
لا يمكنني التذكر

Ich weiß nicht... Ich kann mich nicht daran erinnern, aber...
لا أستطيع، لا أستطيع التذكر

- Ich kann mich nicht daran erinnern!
-لا أستطيع التذكر

Ich kann mich nicht daran erinnern.
-لا يمكنني التذكر