"mit blumen" - Translation from German to Arabic

• بالزهور
• عن الورود
• بالأزهار
• مع الزهور
• أزهاراً

Das gemeine Volk wird euch mit Blumen und Küssen auf den Straßen von Madrid begrüßen!
القوم المشترك سيحييك بالزهور والقبل على شوارع مدريد

Der Tisch ist schon mit Blumen dekoriert und einem Projektor.
اوه هنالك طاوله مزينه بالزهور و جهاز عرض

Menschen bereiten sich auf Alis Rückkehr vor und das nicht mit Blumen und Plakaten.
ولا يستعدون بالزهور ولافتات الترحيب ماذا تقولين؟

mit Blumen und Musik, schönen Kleidern,
أحتفظي بالأزهار والموسيقى والفساتين الجميلة

Würde ich hier sonst mit Blumen stehen?
لا لا، اتظنين كنت لأكون هنا مع الزهور لو فعلتها؟

Ein Schubser, der eine Frau mit Blumen beinhaltet.
بحيثُ يطابق ما جاء في الفيديو. تتضمن دفع إمرأة تحمل أزهاراً.

- Dieses Mal wird er es mit Blumen sagen müssen.
-هذه المرة فسيجب عليه قول هذا بالزهور

In etwa eine große Telenovela-Geste, den ganzen Raum mit Blumen oder Leoparden oder so füllen.
مثل شيء كبير كألاوبرا (مسلسل تلفزيوني) ملئ غرفة كاملة بالزهور أو الفهود أو شيء ما

Die Leichen waren mit Blumen bekränzt...
كانت الجثتان مكللتين بالزهور

Als Oliver Queen letztes Jahr nach Starling City zurückkehrte, wurde er mit Blumen und Glückwünschen begrüßt.
"العام الماضي عندما عاد (أوليفر كوين) لمدينة (ستارلنج)... تمّ إستقباله بالزهور والتمنيات الجيّدة

Die Figurine, die hier reich mit Blumen verziert wird, war ein Geschenk dänischer Frauen an den verstorbenen König.
والتمثال الذى ترونه مُزيّن بالأزهار هنا... . ا

Ich kann mich schon diesen Garten mit Blumen füllen sehen.
أستطيع رؤية هذه الباحة مليئة بالأزهار

Ja, aber jetzt, wo ich sehe, wie ich, als Geschenk mit Blumen und Kuchen aussehe, kann ich nicht mehr zurück.
نعم، لكن الآن بعدما رأيت كيف يبدو حضوري مع الزهور و الفطيرة لا يمكنني العودة للفكرة السابقة.

Guck mal, Madeleine, der ist hübsch. mit Blumen.
انظري , أليست جميلة مع الزهور ؟

Mich hast du doch gar nicht mit Blumen beworfen.
لا أتذكر أنكِ رميتِ أزهاراً علي