"mit wem hast" - Translation from German to Arabic

• مع من كنت
• من الذي كنت
• مع من كنتِ
• مع مَن كنت

Ich klopfte heute nicht. - Mit wem hast du gesprochen?
لم أقرع بابك هذه المرة مع من كنت تتحدث ؟

Wenn du also ich bist, Mit wem hast du dann geredet?
مهلاً ، إذا كنتِ أنا إذاً مع من كنت تتكلمين ؟

Du warst eine Stunde am Telefon. Mit wem hast du gesprochen?
, كنت تتحدث على الهاتف لمدة ساعة مع من كنت تتكلم؟

Ja, Mit wem hast du in letzter Zeit so oft telefoniert?
أجل، من الذي كنت تتحدثين معه كثيراً مؤخراً؟

Ja. Ist das ein Problem? Mit wem hast du oben gesprochen?
نعم، هل هذا يسبب مشكلة ؟ مع من كنتِ تتحدثين في الأعلى ؟

Mit wem hast du gesprochen?
مع مَن كنت تتكلم؟

Nein, ich hab dich gestern Abend am Telephon gehört. Mit wem hast du gesprochen?
سمعتُكِ تتحدّثين البارحة في الهاتف مع من كنت تتحدثين؟

Also, Mit wem hast du in meinem Schlafzimmer geredet?
اذن مع من كنت تتحدثين في غرفتي؟

- Mit wem hast du da geredet?
مع من كنت تتكلم بالخارج ؟

Mit wem hast du gesprochen?
مع من كنت تتكلم؟

Mit wem hast du gerade gesprochen?
مع من كنت تتحدث ؟

Mit wem hast du geredet?
مع من كنت تتحدّث ؟

Mit wem hast du gesprochen?
مع من كنت تتحدث ؟

Wow. - Mit wem hast du gesprochen?
يا للهول مع من كنت تتحدث؟

Mit wem hast Du gesprochen?
مع من كنت تتكلّمين؟

Mit wem hast du geredet?
مع من كنت تتحدّث؟

- Mit wem hast du gesprochen?
من الذي كنت تتحدث معه؟

Mit wem hast du gesprochen?
من الذي كنت تتحدثين اليه؟

Mit wem hast du gerade geredet?
من الذي كنت تتحدث إلىه الآن ؟

Mit wem hast du telefoniert? - Meinem Mitbewohner.
على عاتقي ، عميلة ميلز مع من كنتِ تتحدثين على الهاتف؟

Mit wem hast du gesprochen?
مع مَن كنت تتحدث؟