"mittelerdes" - Translation from German to Arabic

• الوسطى

Der Reihe nach gerieten die Länder Mittelerdes unter die Herrschaft des Ringes.
واحد تلو الآخر سقطت الأراضي الحرة في 'الأرض الوسطى' في قوة الخاتم

An den Hängen des Schicksalsberges kämpften sie um Mittelerdes Freiheit.
و على منحدرات 'جبل الموت' قاتلوا من أجل حرية 'الأرض الوسطى'

Sauron, der Feind der Freien Völker Mittelerdes, war besiegt.
ساورن', عدو أحرار 'الأرض الوسطى', قد هُزم'

Der Reihe nach gerieten die freien Länder Mittelerdes unter die Herrschaft des Ringes.
... واحد تلو الآخر "سقطت الأراضي الحرة في "الأرض الوسطى في قوة الخاتم

Ein letztes Bündnis von Elben und Menschen zog in die Schlacht gegen Mordor und kämpft an den Hängen des Schicksalsberges für die Freiheit Mittelerdes.
(تحالف أخير للبشر والـ (إلف (سار ضد جيوش (موردور و على منحدرات "جبل الموت" قاتلوا من أجل "حرية "الأرض الوسطى

Sauron, der Feind der Freien Völker Mittelerdes, war besiegt.
"ساورن), عدو أحرار "الأرض الوسطى) قد هزم