"motorschaden" - Translation from German to Arabic

• المحرك
• المُحرّك
• بالمحرك

"Trotz plötzlichem Druckabfall und Motorschaden, konnte es sicher landen."
الطائرة تضررت وإنخفاظ مفاجئ وفقدان قوة المحرك ولكنه كان قادرا على الهبوط دون وقوع حوادث خطيرة

Wir haben einen Motorschaden und müssen sofort runterkommen.
لدينا فشل المحرك ويجب أن ينزل على الفور.

Das wollten sie, Colonel aber unglücklicherweise hatte das Flugzeug einen Motorschaden.
لم تكن تلك هي نيّتهم أيها العقيد "ليسي" لكن من سوء حظهم الطائرة كانت تعاني من مشاكل في المحرك

Eine winkte ihn raus, Motorschaden.
تُلوّح لهما واحدة بيدها، مُشكلة في المُحرّك.

Hubschrauber haben null Aerodynamik und gleiten nicht bei Motorschaden.
ليس للمروحيات ديناميكا هوائيّة ولا القدرة على الإنزلاق في حال وقوع فشل في المُحرّك. ذلك هُو خيارنا الوحيد.

Die Küstenwache sagt, er hätte wohl einen Motorschaden.
لقد كلمت الحارس وفال لابد أن لديه مشكله بالمحرك

Die 52er, die Miyabe getauscht hatte, hatte einen Motorschaden.
(طراز 52 التي إستبدلها (ميابي كان فيها خلل بالمحرك أيضاً

...Anschlag oder eine Entführung, möglicherweise Motorschaden.
اعتداء أو اختطاف، يدعون من المحتمل " " أن يكون خطأ من المحرك

Hatten Sie vorher einmal einen Motorschaden?
ألم تتعرضي لتعطل المحرك من قبل؟

Wir hatten Motorschaden.
حثت بعض المشاكل في المحرك

Es war ein Motorschaden.
(خلل في المحرك)

Motorschaden.
عطل في المحرك