Kommen Sie nächsten Mittwoch um acht Uhr zum Tempel, aber pünktlich. | Open Subtitles | تعال إلى المسجد الأربعاء القادم الساعة الثامنة الساعة الثامنة بالضبط |
nächsten Mittwoch werde ich aus dem Gips-Kokon schlüpfen. | Open Subtitles | الأربعاء القادم سأتخلص من هذة الشرنقة اللعينة |
nächsten Mittwoch entkomme ich diesem Gips-Kokon. | Open Subtitles | الأربعاء القادم سأتخلص من هذة الشرنقة اللعينة |
Dann verschieben wir es auf nächsten Mittwoch. | Open Subtitles | حسنا، لقد أوضحتَ رأيك، سيكون علينا أن نقوم بالأمر ليلة الأربعاء المقبل |
Es ist für nächsten Mittwoch angesetzt. | Open Subtitles | ومفوّض الشرطة ، إنه مقرّرٌ يوم الأربعاء المقبل |
- Okay, Glenda, lassen Sie mich sagen, was ich bis nächsten Mittwoch machen werde. | Open Subtitles | حسنا , جليندا دعيني اخبرك ما سافعله من الان الى الاربعاء المقبل اعرف بالضبط ما ستقوم به |
Wieso nicht? Aber der Elterntag ist nächsten Mittwoch. | Open Subtitles | نستطيع, ماعدا أن يوم الأباء في يوم الأربعاء القادم |
Meine Herren, nächsten Mittwoch, selbe Zeit. | Open Subtitles | أيّها السادة، الأربعاء القادم في نفس الموعد |
- Ja, Sir, nächsten Mittwoch um 20 Uhr. | Open Subtitles | نعم , سيدي الأربعاء القادم , الثامنة |
Ich werde dann nächsten Mittwoch kommen. | Open Subtitles | سأحضر إليك يوم الأربعاء القادم |
Wir müssen ab nächsten Mittwoch ohne Diener auskommen. | Open Subtitles | -علينا أن نقوم بالإعداد لعدم تواجد خادم أبداً منذ الأربعاء القادم |
Bis nächsten Mittwoch, Junge. | Open Subtitles | أراك فى الأربعاء القادم. |
nächsten Mittwoch findet das St.-Leger-Rennen in Doncaster statt. | Open Subtitles | يوم الأربعاء القادم سيكون هناك سباق في (دونكاستر) |
Vom Elterntag, nächsten Mittwoch. | Open Subtitles | يوم الأباء, الأربعاء القادم |
Bis nächsten Mittwoch. | Open Subtitles | أراك الأربعاء القادم |
Okay, ja, Essen nächsten Mittwoch. | Open Subtitles | حسناً، العشاء الأربعاء القادم |
Es ist nächsten Mittwoch. | Open Subtitles | إنه الأربعاء القادم. |
Wenn ich irgendetwas vergessen habe, werden wir es bei der psychiatrischen Einschätzung nächsten Mittwoch nachholen. | Open Subtitles | إن فاتني شيء، فسنناقشه في التقييم النفسيّ الأربعاء المقبل |
Ich sagte ihm, wir sind bereit, am nächsten Mittwoch zu präsentieren. | Open Subtitles | أخبرته بأننا سنكون جاهزين للبدء الأربعاء المقبل |
nächsten Mittwoch fliegen Sie nach Omaha. | Open Subtitles | سنرسلك إلى "أوماها" الأربعاء المقبل أوماها" ؟" |
Eine Beschwerde, die meinem Vorgesetzten vorgelegt werden wird, nächsten Mittwoch. | Open Subtitles | الشكوى ستمرر الى مشرفي الاربعاء المقبل |
- nächsten Mittwoch. | Open Subtitles | الاربعاء المقبل نعم؟ |