"nördlich der" - Translation from German to Arabic

• في شمال
• شمال المنطقة
• شمال شارع
• الى شمال

Der Präsident erklärte, ein NASA-Wetterflugzeug sei vor vier Tagen nördlich der Türkei verschwunden.
الرئيس أعلن ان طائرة الطقس ناسا واختفى اربعة ايام في شمال تركيا،

Eine Viertelmeile nördlich der Road 21, beim südwestlichen Zugang zum Steinbruch.
ربع ميل في شمال طريق 21 في المدخل الجنوب الغربي

Den Dykeman gehörte fast alles nördlich der 125ten Straße.
آل دايكمان يملكون تقريبـاً كل شيء في شمال شارع 125

Du wurdest gesehen, wie du ein Wildling Mädchen nördlich der Mauer begraben hast
تمت مشاهدتك وأنت تنقل جثة فتاة همجية الى شمال الجدار

Perfekt... für eine pharmazeutische Fabrik oder eine Mikrochip-Fabrik oder vielleicht... das größte Meth-Labor nördlich der Grenze.
مِثاليّ لصناعة الأدوية، أو رقاقة مصنع أو ربما أكبر مختبر ميث في شمال الحدود.

nördlich der Mauer kontrollieren Wildlinge viele Tiere.
معظم من في شمال الجدار همجيون بوسعهم التحكم في الحيوانات

Es gibt Feldzüge im Norden Englands und in Schottland, nördlich der Donau in Rumänien und an der Grenze zwischen Syrien und dem Irak im Osten.
كانت هناك حملات عسكرية في شمال إنجلترا ومن ثم أسكتلندا وإلى شمال نهر الدانوب في رومانيا إلى الحدود بين سوريا وشرق العراق.

nördlich der Stadt sind die Schienen blockiert.
انهم علي بعد ثلاث بنايات في شمال المدينه - قالوا ان السكك مغلقه.

Wenn du nördlich der Mauer aufwächst, lernst du, mit Wild umzugehen.
لقد نشئتِ في شمال (الجدار), لقد تعلمتِ كيف تعاملين ألعابك.

Lernt man das nicht nördlich der Mauer?
أظن أنهم لا يعلمونكم ذلك في شمال (الحائط).

Bleiben Sie mit Ihren Geschäften nördlich der Zweiten, südlich der 27sten und östlich von Nebraska.
ابق أعمالك في شمال الثانية وجنوب السابعة والعشرون (وشرق (نبراسكا.

Da die Johns Hopkins alles nördlich der Monument Street aufkauft und abreißt,... wissen wir wohl alle, wie es um East Baltimore steht.
جون هوبكنز) يبتاع كل العقارات) (شمال شارع (مونمنت ويقوم بهدمها أعتقد أننا جميعا ندرك ما سيحدث بشرق بالتيمور

Wie wär's, wenn ich die nördlich der Zehnten nehme?
{\pos(190,230)} ما رأيك في الإطاحة بالرابضين شمال شارع 10؟

Du wurdest dabei gesehen, wie du die Leiche eines Wildlingmädchens nördlich der Mauer mitnahmst.
تمت مشاهدتك وأنت تنقل جثة فتاة همجية الى شمال الجدار