"nachgelassen" - Translation from German to Arabic

• ضعفت
• هدأت

Meine Schlagkraft hat wohl nachgelassen.
ـ ما بك؟ لا ادري. يبدو انني لكمتي قد ضعفت.

Sie sagte mir, deine Manneskraft habe etwas nachgelassen.
أخبرتني بأن قواك قد ضعفت قليلاً

Du hast nachgelassen, Freund.
لقد ضعفت مهارتك يا صديق

Die Anfälle haben nachgelassen. Anzeichen auf eine dauerhafte Schädigung des Gehirns liegen nicht vor.
نوباته هدأت بدون دليل على تلف دماغي دائم,

Wenn deine Wut bis dahin nachgelassen hat, kannst du dich uns gerne anschließen.
، إذا هدأت نوبة غضبك أنتَ موضع ترحيب للإنضمام لنا

(Carter) Das ungewöhnliche Wetter auf der Erde hat nachgelassen.
نشاطات الطقس الغريبه على الأرض هدأت

Der Sturm hat nachgelassen.
هدأت العاصفة