"namen auf die" - Translation from German to Arabic

• إسمك على

- Kann ich Ihren Namen auf die Liste für heute Abend setzen?
هل يُمكنني وضع إسمك على القائمة لليلة ؟ تراجع

Wann kann ich deinen Namen auf die Liste setzen?
متى يمكنني أن أضع إسمك على اللائحة؟

Wir könnten deinen Namen auf die Liste der Bewerber schreiben.
يمكننا أن نضع إسمك على لائحه المُرشحين

Man schreibt seinen Namen auf die Schriftrolle, Junge.
لابد من كتابة إسمك على اللفيفة يافتى