"names" - Translation from German to Arabic

    • يدعى
        
    • المدعوّ
        
    • اسمهُ
        
    Dieser rote Becher kommt aus Rwanda von einem Kind names Fabian TED هذا الكوب الأحمر جاء من راوندا من طفل يدعى فابيان.
    Es gibt ein Medikament names Reboxetin, ein Medikament, das ich selbst schon verschrieben habe, ein Antidepressivum. TED هذا عقار يدعى ريبوكسيتين، و هو عقار قمت بوصفه بنفسي، هو عقار مضاد للاكتئاب
    Ich möchte auch den Anschlag auf mich, von dem Mann names Penguin ansprechen. Open Subtitles وأبح أيضاً أن أتصدى للأحداث المؤخرة في حياتي التي شنّها رجل يدعى البطريق ..
    Ein mörderischer Hurensohn names Hector Escaton hat den Marshal niedergeschossen. Open Subtitles القاتل الحقير المدعوّ (هكتور إسكاتون) اغتال المارشال.
    Ein mörderischer Hurensohn names Hector Escaton hat den Marshal niedergeschossen. Open Subtitles القاتل الحقير المدعوّ (هكتور إسكاتون) اغتال المارشال.
    Wer kann auf einen Typ names Elliot eifersüchtig sein? Open Subtitles مَن يُمكنُ أن يغار من شخصٍ اسمهُ (إليوت)؟
    Kennen sie einen Gefangenen names William Brandt? Open Subtitles هل تعرفَ سجيناً اسمهُ (ويليام براندت)؟
    Am 5. November 1990 ging ein Mann names El-Sayyid Nosair in ein Hotel in Manhattan und verübte ein tödliches Attentat auf Rabbi Meir Kahane, den Gründer der Jewish Defense League. TED في الخامس من نونبر ،سنة 1990، دخل رجل يدعى السيد نصير إلى فندق في منهاتن وقتل الحاخام مير كاهان، زعيم عصبة الدفاع اليهودية.
    Ich steige heute Abend in ein Flugzeug, und ein Kerl names Roy von TSA wird mich belästigen. TED أنا على وشك ركوب طائرة الليلة، ليزعجني شخص من إدارة أمن المواصلات يدعى (روي).
    Als ich ein kleiner Junge war, hatte ich einen alten Kater names Rufus. Open Subtitles عندما كنتُ صغيراً، كان لديّ هرّ يدعى (روفوس)
    Die erste Hälfte der Sequenz ist eine Identifizierungs-Information für einen Petty Officer names Andrew Rusk. Open Subtitles النصف الأول للسلسلة هو تعريف بالهوية. لضابط صف بحري يدعى (أندرو راسك).
    Oh, okay, nun, wenn wir von Irren sprechen, weißt du, Karen war vor kurzem mit diesem pansexuellen Irren, dem Schriftseller names Richard Bates, verheiratet. Open Subtitles حسناً, بالحديث عن المجانين (كارين) كانت متزوجة حديثاً من مجنون محتار جنسيا يدعى (ريتشارد بيتس), الكاتب
    (Lachen) Also, zwischen 1987 und heute spielte ich das Spiel "Civilization" sehr oft, entworfen von einem Mann names Sid Meier. TED (ضحك) إذاً، بين العام 1987 والوقت الحالي، لعبت الكثير من تلك اللعبة التي تسمى بـ "الحضارة" والتي صممها رجل يدعى "سيد ماير".

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more