"nathans" - Translation from German to Arabic

• ناثان
• نايثان
• نايثن

Ich weiß, was ich zu Dr. Nathans Mann sagen werde ... wenn sie mich reinlassen.
أنا أَعرفُ ما سأقولُه لزوج الطبيبَة ناثان لو سَمحوا لي بدخول الجَنة

Ich kann mir auch denken weshalb du dich in das Gespräch mit den Nathans einklinken willst.
حَتى يُمكنني أن أحزِر ربما لماذا تَدخُل في هذا التفاعُل معَ عائِلَة ناثان الآن

- Kryogenik war Nathans Gebiet.
كانت بحوث ناثان المبكرة حول التجميد

Als mir Nathans Ex von dem Projekt erzählte, erwähnte sie nicht, dass er in direktem Wettstreit mit jemand stand.
عندما أخبرتنى زوجة نايثان السابقة عن المشروع خى لم تذكر انه كان فى منافسة مباشرة مع أى احد

Die Firma, die den Pavillon bauen will, wäre gezwungen, sich für Nathans Land in Canarsie zu entscheiden.
الشركة التى تبحث بناء جناح ستكون مجبرة لاختيار قطعة الأرض التى يملكها نايثان فى كانارسى

Ich schätze Nathans Mädchen werden beide Daddy genau ansehen.
تخميني.. هو أن كلتافتيات"نايثن " سيخافون على والدهم

Wenn die Jungs dich mögen sollen, musst du aktiv sein. Fang mit Nathans Freund an.
إذا أردتِ أن يحبّكِ الفتيان، يتبغي أن تكوني نشيطة جنسيّاً، ابدئي مع صديق (ناثان)

Mir kam Nathans Stimme vom Vorabend in den Sinn.
عندما تذكرت صوت (ناثان) في الليلة السابقة وهو يقول

Jetzt kennst du Nathans dunkle und verdrießliche Geheimnisse.
فقد صرت تعرف كل أسرار (ناثان) المظلمة الكئيبة

Ich konnte mich im Laden nicht an Nathans Marke erinnern.
عندما ذهبت إلى الحانوت لم أتذكر النوع الذي يفضله (ناثان) -أي نوع اشتريت؟

Es war Nathans Idee, dich mit einem Südstaaten-Abend zu überraschen.
-لقد كانت تلك فكرة (ناثان ) أن نفاجئك بإحدى سهرات الجنوب

Ich habe Nathans Erinnerungen in deinem Verstand übertragen. Ich habe deinen Körper Glauben machen, er wäre er.
لقد نقلت ذكريات (ناثان) إلى عقلك وجعلت جسدك يعتقد أنه (ناثان)

Also war das der Plan meiner Mutter, Nathans Schlamassel zu beseitigen. Sie hat dich geschickt, um unsere Erinnerungen auszulöschen?
إذاً ، هذه كانت فكرة أمي في التخلص من فوضى (ناثان) ، لقد أرسلتك لتمحي ذاكرتنا

Nachdem Peter dich niedergestreckt hatte, habe ich Nathans Erinnerungen in deinem Verstand übertragen.
بعد أن خدرك (بيتر) ، نقلت ذكريات (ناثان) بداخل عقلك

Das hat Nathans Pläne immens zurückgeworfen.
وهذا اعاد ناثان للتخطيط بقوة

Audrey, bist du dran, Schätzchen? Ich habe Nathans Auto geortet.
لقد حددت مكان سيّارة (ناثان) إنّه عند المرسى

Das sind die, die den Entertainment-Komplex auf Nathans Land bauen.
انهم من سيبنوا المنتجع الترفيهى على قطعة أرض نايثان

Nathans Freundin hat zum ersten Mal ihre Periode und blutet alles voll.
رفيقة (نايثان) تمرّ بالدورة الشهريّة لأوّل مرّة. و هي تنزف في كلّ مكان!

- Verzeihung, ich bin Nathans Vater, Steve.
اعذريني, أنا والد (نايثان) , (ستيف).

Wenn das das Schlimmste ist, was er je getan hat, wenn er dafür gefeuert wurde,... dann bin ich froh, dass er kein Teil von Nathans Leben mehr ist.
،إذا كان هذا أسوأ شيء فعله ولهذا إستغنى عنه حينها سأكون مسرورة (بعدم معرفة (نايثن