"nennen wir sie" - Translation from German to Arabic

• ندعوهم
• نطلق عليهم
• لندعوها
• سنسميها
• نسميها
• نَدْعوهم

nennen wir sie die Killer Applikationen.
دعونا ندعوهم أسباب قتل الرفاهية.

Hier in Kalifornien nennen wir sie weder Mistkerle noch irre Raser.
- يا، تلك سيارتي هذه كاليفورنيا. نحن لا ندعوهم نزوات السرعة أو الأمهات حول هنا.

Nein... In der Kirche nennen wir sie Sodomiten.
كلا، بالكنيسة نطلق عليهم اللوطيين.

In dem Fall nennen wir sie die Forsaken.
وعندما يحدث ذلك نطلق عليهم المنبوذين

nennen wir sie einfach "Die Gesellschaft". Okay?
لندعوها الشركة الراعية حسناً ؟

Also sagten wir uns, kriegen wir ein Mädchen, nennen wir sie Ellénor.
اتفقنا أن لو رزقنا بفتاة سنسميها إيلينور.

Eine panische Frau war am anderen Ende der Leitung, nennen wir sie Carol.
المرأة على الطرف الآخر من الخط ، سوف نسميها ، كارول ، كانت مرتعبة

Hier nennen wir sie einfach Ruander.
حول هنا نحن فقط نَدْعوهم روانديين.

Seien wir mal kreativ. nennen wir sie Arschlöcher.
لنكن مبدعين ندعوهم بالحمقى

Okay, also warum gehst du nicht mit einer von deinen vielen...... oh nennen wir sie mal "Freundinnen".
...حسناً, لمَ لا تأخذ إحدى "دعنا ندعوهم "حبيباتك

In Indien nennen wir sie einfach die Unberührbaren.
في الهند فقط ندعوهم المحصنين

nennen wir sie lieber Menschen mit Komplexitäten.
دعونا نطلق عليهم "الأشخاص الذين يعانون من تعقيدات."

nennen wir sie "Die Regierung".
للحكومة دعينا نطلق عليهم ذلك

nennen wir sie die Gäste.
"دعونا نطلق عليهم "زوار

Einige Jahre später reisten ich und diese Frau -- nennen wir sie mal "Catherine Fletcher" -- (Gelächter) gemeinsam durch den Süden Portugals.
بضع سنوات بعدها , انا وذات المرأة -- لندعوها بـ " كاثرين فليتشر " -- (ضحك) سافرنا سويا باتجاه جنوب البرتغال

nennen wir sie einfach "Die Gesellschaft". Okay?
لندعوها الشركه الراعيه حسناً؟

Dann nennen wir sie Luni Ma.
بأنّنا سنسميها لونى ما

Wenn es ein Mädchen wird, nennen wir sie Maria.
ان كانت بنت سنسميها ماريا

Eigentlich nennen wir sie Bunker, aber ja.
في الواقع، ونحن نسميها السرير - هو المخبأ، ولكن نعم.

bei Tag nennen wir sie Landhaie.
في النهار نسميها قروش برية

Manchmal nennen wir sie "Brüter".
- - أحياناً نَدْعوهم "بريدرز".