Nur weil wir uns kannten, weißt du noch lange nichts über mich oder die Liebe. | Open Subtitles | فقط لأن بيننا تارخ لا يعني هذا . أنك تعرف أي شيء عني أو عن الحب |
Sie wissen nichts über mich. | Open Subtitles | إنك لا تعرف أي شيء عني. أعرف بأنك تكذبين |
Sind Sie verrückt geworden? Sie wissen nichts über mich oder Jeremy. | Open Subtitles | أيها المجنون, أنت لا تعرف أي شيء عني أو عن جيرمي |
Sie weiß gar nichts über mich. Hey. Ich verurteile dich nicht. | Open Subtitles | انها لا تعلم شيئاً عني انا لا احكم عليكي |
Er wird denen gar nichts über mich erzählen, weil er nichts über mich weiß. | Open Subtitles | ولن يخبرهم شيئاً عني لأنه لا يعرف شيئاً عني |
Ohne die Akte findet die Polizei nichts über mich heraus. | Open Subtitles | دون الملف فعلى الأقل لن تعرف الشرطة أي شئ عني |
Du weißt nicht, was du glauben sollst, weil du gar nichts über mich weißt. | Open Subtitles | بالطبع لا تعرف ماذا افكر انت في الحقيقة لا تعرف شيئا عني |
- Du weißt nichts über mich, Mann. | Open Subtitles | لا تعرف شيئًا عني يا رجل |
Ich meine, ich habe Sie ständig in meinem Kopf, selbst wenn ich nach Hause gehe,... und Sie wissen überhaupt nichts über mich. | Open Subtitles | أعني، أنتَ على بالي طوال اليوم حتى لو ذهبت للمنزل وانت لا تجهل اي شيء عني |
Du weißt nichts über mich, geschweige denn meiner Ehe. | Open Subtitles | أنتي لا تعلمين أي شيء عني, لا تتعرضي لحياتي الزوجية |
Du weißt nichts über mich und was mich glücklich macht. | Open Subtitles | أنتَ لا تعرف أي شيء عني و ما الذي يجعلني سعيدة |
Kimmy, du weißt doch nichts über mich. | Open Subtitles | كيمي , أنتِ لا تعرفين أي شيء عني ؟ أنت من تامبا |
Everyone hat nichts über mich gesagt, dass ich etwas laut vorlese, oder? | Open Subtitles | لم يذكر أحد أي شيء عني اقرأ أي شيء بصوت عالٍ, أليس كذلك؟ |
Du weißt gar nichts über mich. Nein, ich weiß, du bist kein schlechter Mensch. | Open Subtitles | أنت لا تعرف أي شيء عني - لا، أعلم انك لست شريرة - |
Du weißt gar nichts über mich, also halte dich zurück. | Open Subtitles | لا تعرفين أي شيء عني لذا تراجعي |
Sie wissen nichts über mich und meine Vergangenheit. | Open Subtitles | أنت لا تعرف شيئاً عني عن ماضيّ |
Sie kennen mich nicht. Sie wissen gar nichts über mich. | Open Subtitles | لا تعرفيني، لا تعرفين شيئاً عني |
Nein, das weißt du nicht. Du weißt gar nichts über mich. | Open Subtitles | لا, لا تعرف أنت لا تعرف أى شئ عني |
Er kennt mich einfach nicht. Er weiß nichts über mich. | Open Subtitles | انه فقط لا يعرفني انه لا يعرف أي شيئا عني |
Du weißt nichts über mich. | Open Subtitles | -إنّك لاتعرف شيئًا عني |