- Er nimmt mich mit zum Schulball. | Open Subtitles | ماذا يجري يوم الجمعة؟ سيأخذني لحفل المدرسة الراقص |
Wie auch immer, er sagte, er nimmt mich morgen mit ins Fitness-Studio. | Open Subtitles | على أية حال،لقد قال أنه سيأخذني للنادي الرياضي غدا لذا سأذهب لأقوم بتمارين المعدة |
Herr Linus Larrabee nimmt mich mit nach Paris. | Open Subtitles | لاينس لارابي المبجل سيأخذني لباريس |
Richard, er ist Pilot. Er nimmt mich andauernd mit. | Open Subtitles | ريتشارد طيّار يأخذني في جولات طوال الوقت |
nimmt mich mit nach Hause zur wahren Liebe Kuss. | Open Subtitles | و يأخذني إلى المنزل و حينها نحن الإثنان سنستطيع أن نتشارك قبلة الحب الحقيقية |
Er nimmt mich mit, wir gehen fort. | Open Subtitles | سيأخذنى بعيداً ونرحل |
Unsere Eltern trennen sich. Papa nimmt mich mit. | Open Subtitles | والدانا سينفصلان وأبي سيأخذني معه. |
Ich kann auch nicht. Richard nimmt mich nach Atlantic City mit. | Open Subtitles | لا أستطيع الذهاب أيضاً، سيأخذني (ريتشارد) إلى (أتلانتيك سيتي) |
Clark nimmt mich heute Abend mit aufs Dach, um die Sterne zu beobachten. Ok. | Open Subtitles | سيأخذني (كلارك) للسطح الليلة للتحديق إلى النجوم. |
Ich glaube, David nimmt mich mit nach Paris. | Open Subtitles | يالهي إنها الساعة الثامنة صباحا ديفد) أعتقد أنه سيأخذني) [إلى[باريس |
Er nimmt mich mit zum Tanz. | Open Subtitles | أنه سيأخذني للرقص |
Schau, Babe, alles wird toll hier. In Ordnung? - Gavin nimmt mich heute in den Club mit... | Open Subtitles | إنظري ، عيزيتي ، كل شيء يجري على ما يرام هنا "جافن" سيأخذني لناديه اليوم... |
Er sagte, er nimmt mich mit nach Hawaii. | Open Subtitles | قال أنه سيأخذني لـ هاواي |
Wer nimmt mich denn noch so? | Open Subtitles | من سيأخذني بهذا الشكل ؟ |
Und dieser Wahnsinnige, Kebo, nimmt mich endlich zu einem Job mit. | Open Subtitles | وهذا المختل (كيبو) سيأخذني معه في المهمة |
Er nimmt mich mit zu einem Eishockey-Spiel. | Open Subtitles | سيأخذني إلى مباراة هوكي. |
Ich gehe irgendwo hin, und plötzlich nimmt mich jemand bei der Hand. | Open Subtitles | إنني أسير في مكان ما، وفجأة يأخذني شخص ما بيده |
Ich habe mein ganzes Leben für diesen Typen aufgegeben, alles, was ich wollte, und er nimmt mich nicht mal ernst. | Open Subtitles | أشعر أنني أعطيت كل حياتي لهذا الرجل وهو لا يأخذني على محمل الجد |
Ach, sorry, Chris, aber dieses Wochenende nimmt mich Quagmire mit in einen kanadischen Strip-Club. | Open Subtitles | , آسف , كريس , لكن عطلة نهاية هذا الأسبوع كواغماير يأخذني إلى نادي تعري كندي |
Keine Angst, er nimmt mich nicht mit. Ich habe ihn gefragt. | Open Subtitles | لن يأخذني معه لقد طلبت منه هذا بالفعل |