"noch leben würde" - Translation from German to Arabic

• كانت حيّة

Wenn meine Mutter noch leben würde, täte ich ihr vielleicht den Gefallen.
لكن إذا أمّى كانت حيّة نعم، ربما أنا أعمل ذلك لأجلها

Wenn Mutter noch leben würde!
- أوه، الله! إذا أمّي كانت حيّة...