"nova" - Translation from German to Arabic

    • نوفا
        
    • ويوروبا
        
    Es tut mir leid, dass du den Job verloren hast, aber irgendwie bin ich froh, dass du nicht mehr bei der "Nova" bist. Open Subtitles أَنا آسفُة لفَقدك شغلَكَ. لكن أنا مسرورة حقا تركت نوفا.
    Gib nicht mir die Schuld. "Schuld war nur der Bossa Nova." Open Subtitles لا تلقي اللوم علي "الق اللوم عليه على بوسا نوفا."
    Nenn mich nie wieder Nova, ich bin ein Versager. Open Subtitles لا تدعوني بـ' نوفا ' بعد الآن فأنا مُحتال
    In unter einer Stunde wird die Nova den ganzen Planeten zerstört haben. Open Subtitles سيُزِيل السوبر نوفا الكوكب بأكمله فى أقل من ساعة
    Frage der madagassischen Inseln Glorieuses, Juan de Nova, Europa und Bassas da India (Beschluss 62/503) UN 40 - مسألة الجزر الملغاشية غلوريوز وخوان دي نوفا ويوروبا وباساس دا إنديا (المقرر62/503).
    Uns bleibt nicht viel Zeit, bis die Nova das System verbrennt. Open Subtitles ليس لدينا أي وقت قبل أن يبدأ السوبر نوفا فى إلتهام كل شيء أمامه
    Kennen Sie eine Nova, kennen Sie alle. Open Subtitles وقاموا برسم ذلك عندما ترى سوبر نوفا واحد ..
    Es gab eine andere Nova. Open Subtitles فتشاهِدهم كلهم لقد كانت يوجد سوبر نوفا أخر
    Denn einige meiner Vorfahren kamen aus Nova Scotia, Kanada. Open Subtitles لأن بعضًا من أسلافي كانوا من نوفا سكوشيا، كندا.
    Mit acht Mann rudern wir auf das Festland von Nova Zembla zu. Open Subtitles ذهب 8 منا إلى البر الرئيسي " من " نوفا زيمبلا
    Wir bringen ihn zum Nova Corps. Vielleicht beherrschen sie ihn. Open Subtitles يجب أن نعيده إلي مركز نوفا هناك احتمال أن يكونوا قادرين على احتوائه
    Das Nova Corps sucht uns, gib ihn Ronan. Open Subtitles لن نعيده إلي نوفا لنعطيه ل رونان حتى يدمر المجرة؟
    An alle Nova Piloten. Kopplung und Formation zur Blockade. Open Subtitles على جميع قوات نوفا الجوية التضامن من 4 جهات
    Ich kenne deinen Käufer nicht, aber das Universum überlebt nur, wenn du ihn dem Nova Corps gibst. Open Subtitles ولكن السبيل الوحيد لبقاء الكون هو ان تعيده الي نوفا
    Ich bezweifle sehr, dass Ihr Mittelsmann in Nova Scotia oder dem Vereinigten Königreich lebt, also stimme ich für Miss Louisiana. Open Subtitles حسنا,انا اشك ان وسيطك يعيش فى نوفا سكوفا او انجلترا, لو للامر اهمية اذا ساختار سيدة لويزينا
    einen Hai, der von der Isle of Man bis nach Nova Scotia etwa 90 Tage schwamm. TED وضعوا علامة على سمكة قرش والتي ذهبت من "ايسل اوف مان" خارجاً الى "نوفا سكوتيا" في حوالي 90 يوماً
    Dieses Tier wurde in Nova Scotia in Kanada von einem Schiff getroffen. Es wurde an Land gezogen um die Todesursache zu untersuchen, und es war der Schlag des Schiffes. TED و هذا الحيوان تعرض للدهس من جانب سفينة في نوفا سكوتيا ، كندا ويتم قطرها في حيث قام تشريح لتأكيد سبب الوفاة ، الذي كان في الواقع ضربة السفينة.
    Ich hab grad Nova angerufen. Sie kommen hierher und holen dich ab. Open Subtitles إستمعْ، لقد اتصلت بـ "نوفا" و هم قادمون لاخذك.
    Frage der madagassischen Inseln Glorieuses, Juan de Nova, Europa und Bassas da India (Beschluss 60/503 A vom 20. September 2005) UN 38 - مسألة الجزر الملغاشية غلوريوز وخوان دي نوفا ويوروبا وباساس دا إنديا (المقرر 60/503 ألف المؤرخ 20 أيلول/سبتمبر 2005).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more