"nur mit ihr" - Translation from German to Arabic

• معها فقط
• معها فحسب
• معها وحسب

Du hast nur mit ihr geschlafen, das kann doch nicht so schlimm gewesen sein.
لقد نمت معها فقط , لا يمكن ان يكون الامير مخيف لهذه الدرجة

Aber sie ist Anastasia, wirklich. Sie ist die Großherzogin. Sprechen Sie nur mit ihr.
لكنها فعلا أناستاشيا تكلمي معها فقط ، وستري

Wahrscheinlich tanzt er nur mit ihr.
كلا، من المحتمل أنه يرقص معها فقط

Ich wollte nur mit ihr reden Ich wollte nur mit ihr reden
أردتُ الكلام معها فحسب أردتُ الكلام معها فحسب

Ich will nur mit ihr reden.
حسناً ، جيد أريد أن أتحدث معها فحسب

- Oh nein, ich will nur mit ihr zusammenleben.
كلا . سأعيش معها فحسب

- Ich will nur mit ihr reden.
أريد التحدث معها وحسب

nur mit ihr essen gehen zu dürfen, war schon das größte Glück.
تناول العشاء معها فقط كان نعمة

Da saß er nur mit ihr.
لأنه جلس معها فقط

- Nein, nur mit ihr ausgehen.
-كلا يارجل, أخرج معها فقط

Ich wollte nur mit ihr reden
أردت أن أتكلم معها فحسب

Er wollte doch nur mit ihr reden
لقد أراد الكلام معها فحسب

Du triffst dich ja nur mit ihr.
تمضين وقتكِ معها فحسب

Ich hab nur mit ihr geredet. Ich bin nicht lesbisch.
-وأنت شاذة، وكنت أتحدث معها فحسب

Ich gehe nur mit ihr hin.
سأذهب معها فحسب

Sie sollten nur mit ihr reden.
عليك أن تتحدث معها وحسب.