"nur nachts" - Translation from German to Arabic

• الليل فقط
• فقط أثناء الليل
• اخر الليل

Du mußt ein Rock Star sein, der nur nachts hervor kommt, richtig?
لابد أن تكوني مغنية مشهورة لاتظهر الا في الليل فقط .

Ich werde tagsüber sabbern, nicht mehr nur nachts.
سوف يسيل لعابي خلال اليوم وليس خلال الليل فقط

Ich nehme an... Ich nehme an, es reicht, wenn die Detektive nur nachts arbeiten.
أظن ربما يمكننا تحديد أوقات عمل المحققين في ساعات الليل فقط.

Boo geht nur nachts aus dem Haus, wenn du schläfst und wenn's finster ist.
بوو" يخرج فقط أثناء الليل" عندما تكون نائماً والظلام دامس

Sie lassen das Wasser nur nachts ab.
إنهم يتخلصون من الماء فقط أثناء الليل.

Und sag ihr, sie soll nur nachts zu uns kommen!
واخبرها ان نتقابل اخر الليل افعلي ما يقوله

Und sag ihr, sie soll nur nachts zu uns kommen!
واخبرها ان نتقابل اخر الليل

Ich dachte, Frauen wie du arbeiten nur nachts.
اعتقدت السيدات مثلك تعمل في الليل فقط.

Sie können sich nur nachts verwandeln.
إنهن يتحولن في الليل فقط

Ich fürchte nicht das Wasser, Bernie. nur nachts.
اخشاها في الليل فقط

Immer nur nachts.
فقط أثناء الليل