Dies ist die Wiki-Karte, dies ist die Open Street Karte. | TED | هذه الخارطة الويكي، ها هي خارطة الشارع المفتوحة. |
Ich war nicht die einzige Person, welche die Open Street Karte bearbeitet hat. | TED | لم أكن الوحيد الذي يحرر خارطة الشارع المفتوحة. |
Jeder Blitz auf dieser Visualisierung -- zusammengestellt von ITO World -- zeigt eine Bearbeitung im Jahr 2009, die auf der Open Street Karte gemacht wurde. | TED | كل ومضة على هذا التصوير وضعت سوياً بواسطة منظمة التجارة الدولية تعرض تحريراً في 2009 صُنعت لخارطة الشارع المفتوحة. |