"per telefon" - Translation from German to Arabic

• عبر الهاتف
• طريق الهاتف

Nur neun Jahre später war Addis Abeba per Telefon mit Harare, welches 500 km entfernt ist, verbunden.
لقد كان فقط بعد تسع أعوام من ذلك أن أديس ابابا كانت متصلة عبر الهاتف الى هراري التي تبعد 500 كيلومترا.

Unsere erste Bestellung per Telefon.
هذا هو المرة الأولى التي نتلقى أمر عبر الهاتف.

Als ich mit ihnen per Telefon gesprochen habe, habe ich verstanden, dass es wichtig ist.
عندما تحدثت إليك عبر الهاتف كنت أدرك أنه مهم

Das kann ich nicht per Telefon. Moment, bitte.
لا استطيع القيام بذلك عبر الهاتف ابق معي غلى الخط

Christine Peterson war per Telefon dabei...
حضر كريستيان بيترسون عن طريق الهاتف

per Telefon, durch Emails.
عبر الهاتف ، من خلال الرسائل الالكترونية

Vielleicht sind sie sauer, dass sie uns nicht mehr per Telefon abhören können.
ربما شعروا بالغضب لعدم تمكنهم من التنصت علينا عبر الهاتف.

Weil er es im Smoking macht per Telefon mit einer ferngesteuerten Bombe?
ألانه يرتدي بذلة ويقوم بذلك عبر الهاتف

Ich möchte wetten, dass Sie Ihren Antrag nicht per Telefon gemacht haben.
أنك لم تتقدم لزوجتك عبر الهاتف

Was ist los? Heute Abend ist mein Date mit Penny... und da wir nicht per Telefon zueinanderfanden,...
الليلة موعدي مع "بيني", و حين لم أستطع أن ..أصلك عبر الهاتف

Und er erteilt Aufträge nie per Telefon.
ولن يعطي أوامر عبر الهاتف أبداً

Du kannst dein Team auch per Telefon leiten.
يمكنكَ التعامل مع فريقكَ عبر الهاتف

Sie wusste, dass das passiert und sie sagte per Telefon Tschüss, nur damit du...
علمت ما سيحدث، فإذا بها ودّعتني عبر الهاتف. -لكيّ تتسنّى لك ...

Online und per Telefon.
على الخط... عبر الهاتف

Jon "Mad dog" Hall war auch per Telefon dabei...
وكذلك "جون ماد دوق هول" حضر عن طريق الهاتف