"pizza" - Translation from German to Arabic

• للبيتزا
• البيتزا
• بيزا
• بيتزا
• وبيتزا
• شريحة
• بيتزتنا
• كالبيتزا
• والبيتزا
• اليتزا
• البيبروني

Das sind $7.50 für die Pizza und $1.50 für die Getränke.
..إنها 7.50 دولار للبيتزا و1.50 دولار للمشروباتِ

Also ich kann am Sonntag keine Pizza essen gehen.
مرحباً , لا أستيطع القدوم للبيتزا يوم الاحد

Ich wünschte, wir hätten jede Nacht ein Feuer und dass jemand eine Pizza holt.
أتمنى أن يكون لدينا نار كل ليلة وبأن شخصاً ما سيذهب يحضر البيتزا

Ich hab gerade 'ne Pizza bestellt. Vielleicht haben Sie ja Hunger....
وطلبت للتوّ البيتزا لا أدري إذا كنت جائعاً أم لا

Außerdem wollte ich in der Adresskartei der Chicagoer 'Pizza Explosion' bleiben.
أيضاً، أُريد البقاء في قائمة المُراسلة في "بيزا تشيكاغو المُنفجِرة"

'Ne Zelle mit Telefon. Kann ich bleiben? Ich hab 'ne Pizza bestellt.
أول مرة أرى هاتف بسماعة هل يمكنني البقاء لأنني طلبت بيتزا

"Evergreen Pasta und Pizza", ... "Evergreen Services", ein Fahrzeug- Sicherheitsdienst.
مكرونة وبيتزا إيفرجرين خدمات إيفرجرين المتخصصة في الأمن والمواقف والتنظيف

Mitte 40, gut aussehend, durchtrainiert. 1,70 groß, 80 Kilo, plus-minus ein Stück Pizza.
في منتصف الأربعينيات، وسيم، جسدي متناسق 5 أقدام و 7 بوصات، 161 رطل أقل أو أكثر قليلاً بوزن شريحة بيتزا

Wenn einer eine Pizza Party hat wollen alle eine Pizza Party.
،إن كان لدي أحدٌ حفلة بيتزا فسيرغب الجميع بإعداد حفلةٍ للبيتزا

Vier Leute die sich eine Pizza für 15 $ geteilt hätten, zahlen nun 80 Dollar.
،لذلك، بدلاً من أن يدفع 4 أشخاص 15 دولاراً للبيتزا سيدفعون الآن 80 دولاراً من أجل هذا

Pizza steht hier allerdings wohl eher nicht auf der Speisekarte.
أشكّ في أنّ الميزانية كافية للبيتزا أراد الد.

Okay, das ist ein bisschen zu feierlich für Pizza.
حسناً ، ذلك إعلاناً مشوقاً قليلاً للبيتزا

Du brauchst wenigstens eine Pizza oder einen Film oder so was.
على الأقل أنتِ بحاجة للبيتزا أو فيلم أو شيء ما هل ستشتري؟

Wir haben keine Pizza bestellt Aber Sie haben sowieso die Pizza vergessen.
لم نطلب البيتزا ، لكنّك لم تحضرها معك على أيّة حال

Weise mich nicht zurück. Du warst schneller hier als die Pizza.
لاتنكري الأمر, لقد وصلتِ إلى هنا أسرع من رجل البيتزا.

Nein, sie lieferte mir und dem Mädchen, das ich in der Bar abgeschleppt hatte, die Pizza.
كلاّ، لقد أوصلت البيتزا من أجلي ومن أجل الفتاة الّتي اصطحبتها ليلة أمسٍ من الحانة.

Sie haben ihn gehasst, weil seine Pizza besser als Ihre war.
كرهته , لان البيتزا عنده افضل من البيتزا التي تصنعها

Uh, nun, ich wollte Pizza bestellen... wenn du bleiben willst.
حسنا ، أنا على وشك أن أطلب بيزا إذا أردتِ أن تبقين

Mom, ich dachte, wir essen Pizza. Dachte ich auch, aber wir haben so viele Reste.
ـ أمى, اعتقدت بأن لدينا بيتزا ـ اعتقدت ذلك, لكن لدينا ثلاجة مليئة بالبقايا

Ja, ich will eine mittlere Liebesfleisch Pizza mit Käse in der Kruste.
نعم ، أريد لحم المحبين المتوسط وبيتزا مع الجبنّ المقشر

Wenn Scylla eine Pizza wäre, hätten wir nur ein Stück davon.
إن كانت "سيلا" مثل البيتزا، فنحن لدينا شريحة منها فقط

Unsere berühmte Diavolo Pizza.
لتذوق بيتزتنا بالببروني الشهيره

Ich hätte nicht die Gehirne von ermordeten, obdachlosen Jugendlichen genommen, die wie Pizza zu meinem Haus geliefert werden.
لم أكن لأتناول دماغ مراهقين مشردين مقتولين مسلمة إلى منزل كالبيتزا

Sie haben vielleicht schon beim Vergleich von Baseball und Pizza bemerkt, dass es bei Baseball um Kommandos geht.
لابدّ أنك لاحظت في نموذج مقارنة البيسبول والبيتزا, تحت البيسبول يوجد أوامر فقط.

Oh, als das Gesundheitsamt das Pizza Garden dicht machte.
عندما يقوم القسم الصحي باغلاق حديقة اليتزا

Pepperoni Pizza Bescheid weiß die du hier rein geschmuggelt hast.
بشأن بيتزا البيبروني التي تقوم بتهريبها هنا كل يوم.