"rind" - Translation from German to Arabic

    • بقرة
        
    • البقرة
        
    • لحم بقر
        
    • البقر
        
    • لحم عجل
        
    • اللحوم
        
    Lass ein Rind hier. Open Subtitles قم بذبح بقرة آخرى. إذا المتجولون أكلوا واحدة، فبإمكانهم أن يأكلون إثنان
    Nun, wenn du ein Steak bestellst, muss ein Rind dran glauben. Open Subtitles حسنا، اذا قمت بطلب لحم سوف أتخيل ان بقرة ستكون مشتركة
    Alte Kuh im Schafspelz. Rind als Kalb verkleidet. Open Subtitles البقرة القديمة في زى الخِرافِ ظَهرَ الخروفُ بزيّ حملاً
    Und unser Knochen ist vom Rind. Open Subtitles ولدينا عظام البقرة, أليس كذلك ؟
    Und wenn du dich statt Kalb für Rind entscheiden würdest? Open Subtitles لو كنتَ ستأكل لحم بقر بدلا من لحم عجل
    Wenn Bick mit seinen Zuchtversuchen fertig ist, wird er ein Rind haben, das zu 99% aus Fieisch besteht. Open Subtitles عندما ينهي (بيــك) هذا البرنامج للتربية، سيكون لديـه حيواناً يحـوي 99 بالمائة لحم بقر والبقية تجسـيم
    Sie haben eine Art Mittel, die sie auf einem Stück Huhn oder Fisch streichen können, und es sieht dann aus wie Rind. TED لديهم نوع من المكونات التي تطلى على على قطعة من الدجاج أو السمك، وتجعل اللحم يبدو مثل لحوم البقر.
    Selbst wenn es das Rind eines Farmers ist, das auf unserem Land umherwandert, will ich es überprüft haben. Open Subtitles حتى لو كانت بقرة مزرعة تجول على الأرض فوق أريد أن يتم تفحصها
    Falls es doch kein springendes Rind ist, brauchst du wohl eine Rampe. Open Subtitles هذه ليست بقرة تقفز بالمناسبة ما يعني ربما أعتقد أننا بحاجة إلى سلم
    Gans, Schwein, Rind. Nicht einfach nur Rind, Wagyu-Rind. Open Subtitles أوزة،خنزير،بقرة- ليست بقرة فقط،لحم واغيو- (لحم بقر ياباني)
    Gans, Schwein, Rind. Nicht einfach nur Rind, Wagyu-Rind. Open Subtitles أوزة،خنزير،بقرة- ليست بقرة فقط،لحم واغيو- (لحم بقر ياباني)
    Hallo. - Hallo, liebes Rind. Open Subtitles مرحبًا مرحبًا - مرحبًا أيتها البقرة اللطيفة -
    Dann kam das Rind wieder zurück. Open Subtitles وثم بعد ذلك البقرة الأصلية عادت
    Leider war das Rind weggelaufen. Open Subtitles لسوء الحظ البقرة كانت تتجول
    Dreh es durch den Fleischwolf Und behaupte, es sei Rind Open Subtitles "اخلطهم في المفرمة وتظاهر بأنه لحم بقر.
    Ich nehme die Tournedos vom Rind, die Dame nimmt das Gleiche. Open Subtitles أنا أريد تورنيدويز من لحم البقر والسيدة أيضا شكراً لك شكراً لك، سيدي
    Ich mein, es würden auch Schwein und Rind reinpassen. Open Subtitles أَعْني بأنه ييُمكننيُ أَنْ آخذَ خنزيرُ ولحم البقر.
    Rind aus dem Charollais, Schwein aus dem Périgord Lamm aus der Bretagne, Kalb aus der Normandie. Open Subtitles لحم بقرى من شاروليز 0 لحم خنزير من بيريجورد000 حملان من بريطانيا ,لحم عجل من نورماندى0
    Ein Kilo Rind zum Beispiel benötigt 15.415 Liter Wasser. Es ist auch eine sehr ineffiziente Art und Weise, Nahrungsmittel zu produzieren: für die Produktion einer Fleischkalorie werden 30 Getreidekalorien benötigt. News-Commentary إن إنتاج اللحوم يستهلك من المياه عشرة أضعاف ما يحتاج إليه إنتاج السعرات الحرارية والبروتينات النباتية، حيث يحتاج إنتاج كيلوجرام واحد من اللحوم على سبيل المثال نحو خمسة عشر ألف لتر من المياه، وهي أيضاً وسيلة غير فعّالة لتوليد الغذاء؛ فإنتاج سُعر حراري واحد من اللحم يحتاج إلى ثلاثين من السعرات الحرارية من المحاصيل الزراعية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more