"ruhen sie" - Translation from German to Arabic

• قسطا
• قسطًا

- Nur ein Weilchen. Ruhen Sie erst mal aus. - Danke.
إذاً إذهب وخذ لنفسك قسطا من الراحة ، يا بني

Bringen Sie das Mädchen nach Hause und Ruhen Sie sich aus. Ich rufe Sie an, sobald wir etwas haben.
خذ الفتاة للمنزل وخذ قسطا من الراحة سوف أتصل بك إذا كان لدينا شيء جديد

Gehen Sie nach Hause Ruhen Sie sich etwas aus.
يجب أن تذهب إلى البيت. خذ قسطا من الراحة.

Gehen Sie nach Hause und Ruhen Sie sich aus.
لمَ لا تذهبين للمنزل وتنالين قسطًا من الراحة؟

Hören Sie zu, es war ein langer Tag, Ruhen Sie sich ein bisschen aus.
انظروا يارفاق، لقد كان يومًا طويلًا. لما لا تنالوا قسطًا من الراحة؟

In Ordnung, Gentlemen, Ruhen Sie sich etwas aus. Sie werden das brauchen.
نالوا قسطًا من الراحة يا سادة، فستحتاجونه.

- Schlafmangel. - Ruhen Sie sich aus.
لنقص النوم لتنل قسطا من الراحه, أستفعل؟

Ruhen Sie sich aus.
خذي قسطا من الراحة

Ruhen Sie sich aus.
خذ قسطا من الراحه

Ruhen Sie sich aus.
-خذ قسطا من الراحه

Legen Sie sich doch hin und Ruhen Sie sich etwas aus.
لمَ لا تذهبي وتستلقي قليلاً وتنالي قسطًا من الراحة؟

Ja, Ruhen Sie sich aus.
.أجل، فقط قسطًا من الراحة

Ruhen Sie sich etwas aus. Dann ist sein Bruder... sein Bruder einfach gestorben.
خذ قسطًا من الراحة وأخاهبعدها...