"schiene" - Translation from German to Arabic

    • جبيرة
        
    • الجبيرة
        
    • في الركبة
        
    Wir müssen noch soeins finden um eine Schiene zu machen. Open Subtitles نحتاج ان نجد واحدة اخري من تلك, لصنع جبيرة. حاضر.
    Ich werde noch mehr Verbandszeug und eine Schiene benötigen. Open Subtitles أنا بحاجة للمزيد من الشريط اللآصق وإلى جبيرة
    Ich habe ihm mit der Schiene geholfen und ihm Schmerzmittel gegeben. Open Subtitles لقد ساعدت في وضع جبيرة عليه وقدمت له مسكن
    Das hier wird die Schwellung dämpfen, bis ich die Schiene anlegen kann. Open Subtitles هذا سيسيطر على الورم حتّى يمكن أن أضع الجبيرة عليه
    Dann wirst du in den Ring springen und dir das Handgelenk verstauchen, daher die Schiene. Open Subtitles ثم ستقفز داخل حلبة المُصارعه وستلوي ذراعك, وهذا سيؤدي لهذه الجبيرة
    Wer braucht schon einen teure Schiene, wenn man Klebeband hat? Open Subtitles من يحتاج جبيرة فاخرة عندما يكون لديك شريط لاصق؟
    Ich denke, ich kann dir eine Schiene machen. Open Subtitles أعتقد أنه بوسعي صنع جبيرة لك
    Ein Tuch und eine Schiene. Open Subtitles و شاش و جبيرة
    Das ist eine Schiene. Open Subtitles انها جبيرة
    Célestine, holen Sie eine Schiene. Open Subtitles (سيليستين) .أحضري لي جبيرة
    Schiene. Open Subtitles ! جبيرة
    Schiene. Open Subtitles ! جبيرة
    Die Schwellung ging zurück, ich nahm die Schiene weg und Donnerwetter, so gut wie neu. Open Subtitles لقد خف التورم لقد نزعت الجبيرة , ووجدتها عادت سليمة كما كانت
    Ich Schiene. Open Subtitles حسناً أعطني تلك الصحيفة لأضع له الجبيرة
    Beim ersten Mal nicht. - Ich habe eine Schiene dabei! Open Subtitles في المرة الاولى وضع الجبيرة
    Du und du, fangt an die Schiene aufszuschneiden, Open Subtitles أنت وأنت، إبدأ بقطع الجبيرة
    - Eine Schiene auch nicht. Open Subtitles ولا حتى بوجود الجبيرة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more