"schlaues mädchen" - Translation from German to Arabic

• فتاة ذكية
• فتاة ذكيّة

Du bist ein Schlaues Mädchen,
انظري.. انتي فتاة ذكية, يجب ان تتركي كل ذلك

Und sie ist ein Schlaues Mädchen. Ich bin mir sicher, dass sie dahinter kommen wird.
وهي فتاة ذكية انا واثق انها ستجد طريقة لذلك

- Infrarot. Muss infrarot sein. Schlaues Mädchen.
-لا بد أن تكون أشعة تحت الحمراء فتاة ذكية.

Schlaues Mädchen.
" فتاة ذكيّة "

Ein Schlaues Mädchen wie du muss schon längst alles hier oben drinnen haben.
فتاة ذكية مثلك... لابد وأنها حفظته كاملًا عن ظهر قلب.

- "Schlaues Mädchen"? Sie wird verhaftet.
انها فتاة ذكية فتاة ذكية ؟

Ganz schön Schlaues Mädchen.
نعم، انها فتاة ذكية حقا

Bin ich nicht ein Schlaues Mädchen?
ألستُ فتاة ذكية ؟

Ja, ich weiß, dass sie ein Schlaues Mädchen ist, aber sie passt nicht zur jungen männlichen Libido.
آني) فتاة ذكية) تقوم بقرارات ذكية ،أجل، أعلم أنها فتاة ذكية لكنها ليست نداً للغريزة الجنسية للذكر

- Ich weiß nicht. Sie ist ein Schlaues Mädchen.
لا أعلم إنها فتاة ذكية

Kommen Sie. Sie sind ein Schlaues Mädchen.
هياَّ أنت فتاة ذكية