"schlecht über" - Translation from German to Arabic

• بالسوء عن
• بسوء عن
• بالسّوء عن

Ich wurde dazu erzogen, nie schlecht über die Toten zu sprechen.
لقد تربيت على ألّا أتكلم بالسوء عن الموتى

Sprich lieber nicht schlecht über Miss Parkers Methoden.
لما كنت تكلمت بالسوء عن طرق السيدة باركر

Und wenn er Angst bekommt, dann vermutlich weil er weiß, dass er sich anhören muss, wie seine Mom schlecht über seinen Dad redet.
و إذا أصابه القلق، فذلك على الأرجح لأنّه يعلم أنّه سيستمع لأمّه تتكلّم بالسوء عن والده. أجل.

Man spricht ungern schlecht über die Toten, aber...
حسنا ,المرء يكره ان يتكلم بسوء عن الموتى,ولكن... و

Ich rede nicht schlecht über Tote.
لن أتكلم بسوء عن الموتى يا مولاي.

Eines meiner Opfer hat schlecht über Marlo geredet, und der hat's persönlich genommen.
قال أن احد الضحايا تحدّث بالسّوء عن السيد (مارلو)

Gehen die Leute wirklich hin und... und reden schlecht über einen einbeinigen Menschen?
أعني، أيجتمع الناس ويتحدثون بالسوء عن الفتاة ذو القدم الواحدة؟

Diese ganzen Leute redeten schlecht über Luke Cage.
كان أناس كثر يتحدثون بالسوء عن"لوك كيج".

Hör zu, du Ficker, du hast gesagt, dass du aufhörst, schlecht über Richie zu reden.
إسمع أيها الحقير، لقد أخبرتني أنك ستتوقف عن الكلام بالسوء عن (ريتشي).

Russell denkt schon. Er sagt, du hast schlecht über die Citizens Army of Virginia geredet.
(راسل) يقول بأنك كنت تتحدث بالسوء عن أفراد جيش (فريجينيا)

Ich rede nicht schlecht über Richie.
أنا لا أتكلم بالسوء عن (ريتشي).

Wir dürfen nicht schlecht über die Toten sprechen.
-يجب أن لا نتكلم بالسوء عن الموتى .

Weil Leute so erpicht darauf sind, schlecht über die Toten zu reden, nicht wahr?
في الكلام بسوء عن القتلى ، أليس كذلك؟

Rede nicht schlecht über Jose, den Mandarin.
لا تتحدث بسوء عن خوسيه ماندرين

Ich spreche nicht schlecht über Tote, Mike.
انا لا اتكلم بسوء عن الموتى مايك

Ich will nicht schlecht über die Toten reden, aber für Cora war eine Pointe wichtiger als die Wahrheit.
،لا أحب التحدث بسوء عن الموتى (لكن كما أعرف (كورا لم تكن لتدع الحقيقه تقف فى طريق قصه حقيقيه

Ich rede nie schlecht über Kollegen.
لم أتحدث أبداً بسوء عن زملائي

Du redest schlecht über Steve.
" تتكلم بسوء عن "ستيف

Ich will nicht schlecht über Prop Joe reden.
لستُ هنا لأتحدّث بالسّوء عن (بروب جو)