"schmiedet" - Translation from German to Arabic

• تتآمر

Wenn Ihr je findet, dass ich das Volk im Stich lasse... schmiedet nicht heimlich Komplotte.
إذا ظننت يوماً أنني مُخذلةً للشعب، لن تتآمر من وراء ظهري.

Ihr redet also von Frieden, während Ihr Pläne schmiedet, mich zu ermorden?
إذاً تتحدث عن السلام بينما تتآمر ضدي ؟

Es geht das Gerücht, dass sie gegen Euch Ränke schmiedet.
يقال إنها تتآمر ضدك

Honoria schmiedet ein Komplott gegen mich... ..mit einem Butler?
(هورنيا )تتآمر ضدّي مع احد الخدم؟