"schnitte" - Translation from German to Arabic

• الجروح
• جروح
• جرح
• شقوق
• قطعات
• شقوقاً
• قطوع
• عمليات قطع
• القطوع
• التخفيضات

Die Schnitte sind sehr präzise und der Mörder hat nach ihrem Tod weiter geritzt, als gäbe es ein Bedürfnis, die Arbeit zu vollenden.
الجروح في أماكن محددة جدا، والقاتل استمر في النقش عليها طويلا بعد وفاتها، كما لو كان هناك بعض الحاجة لإتمام العمل.

Bei Joras Leiche habe ich dieselben Male und Schnitte gesehen wie bei diesem Kind.
.. عندما رأيت يورا كانت لديه نفس الجروح والقطوع التي كانت لهذا الولد

Dein Rasierer. Wir reinigen einige der Schnitte am Kopf.
احضر موس الحلاقى خاصتك سنحاول تنظيف جروح الرأس

Keine Knochenbrüche nur ein paar Schnitte und Prellungen im Gesicht und an den Händen.
.عدم اصابتها باي كسر بعض جروح وكدمات .على الوجه واليدين

Hatte eine von ihnen tiefe Schnitte im Gesicht, so wie diese?
هل أي منهم لديه جرح عميق في الوجه مثل هذا ؟

Mehrere chirurgische Schnitte.
هناك شقوق جراحية متعددة حول الجانب اليسار للوجه

Lange, tiefe Schnitte, genau wie die anderen.
الجروح مستقيمة و طويلة و عميقة مثل الجروح الآخري تماماً.

Diese kleinen Schnitte und Blutergüsse bringen mein Mutterherz ins Wallen.
كل هذه الجروح واخدوش الصغيره اخرجت الالام التي بداخلي

Depressionen erklären die Schnitte. Kindesmissbrauch erklärt die Depressionen.
الاكتئاب يفسر الجروح و الانتهاك يفسر الاكتئاب

Wir haben also weder eine Erklärung für die Schnitte, noch für das Blut.
ليس لدينا تفسير إذاً سواء للدم أو الجروح أين هو؟

Ein Wort oder ziellose Schnitte?
هي يمكن أن تكون كلمة، أو هو يمكن أن فقط يكون جروح عشوائية.

Ich werde versuchen, so wenig Schnitte wie möglich zu machen.
سأحاول إحداث جروح قليلة بها بقدر الإمكان

Ich werde es mit sowenig Schnitte wie möglich versuchen.
سأحاول إحداث جروح قليلة بها بقدر الإمكان

Es sind nur drei kleine Schnitte, die so klein sind, das du sie kaum siehst.
فقط ثلاث جروح صغيرة جداً، وبالكاد ستراها

Ausser dem Kratzer von Thomas, über dem Auge, hatte er keine Schnitte, keine Blutergüsse, nichts.
لم أرى أيّ جرح أو كدمات غير الجرح الذي كان يعلو عينه ..

Verbannung für immer aus all unseren Ländern oder der Tod durch 49 Schnitte durch deine Hand?
النفي من أراضينا للأبد أم الموت بـ49 جرح من يدكِ؟

Die Strangulationswunde ist genauso dick wie die Schnitte in Leo Banins Hand.
جرح الخنق بنفس سمك الجروح "التى على يد "ليو بانين

Elena hatte Schnitte in ihrem Mund und blaue Flecken an beiden Armen.
ايلينا لديها شقوق في لثتها وكدمات في ذراعيها

Wir brauchen 5 Millimeter Schnitte durch die Hinterkopf und die Hypothalamusbereich.
نحتاج قطعات خمس ملليمترات بالمناطق القذالية و تحت المهاد البصري

Sie hat sich drei 10 cm lange Schnitte zugefügt.
أحدثت شقوقاً رأسية من ثلاث إلى أربع بوصات في كل رسغ

- "Schneiden ohne Motiv". So nennen sie Schnitte, die keinen Sinn machen.
"قطوع غير فعّالة"، تلك تسميتها حينما لا تساعد القطوع بأي دليل

Aber der Satellit ist nur für sieben Schnitte verfügbar.
لكن لن تمتلك سوى الوقت لإجراء 7 عمليات قطع بينما يكون القمر الصناعي فوقك مُباشرة.

Ähm, ich habe das Muster der Schnitte mit Buchstaben verglichen.
وم، قرّبت نمط التخفيضات للمجاراة فوق بالرسائل.