"schon seit jahren nicht" - Translation from German to Arabic

• هذا لسنوات
• هناك منذ سنوات

Die hier habe ich schon seit Jahren nicht mehr angehabt.
انا لم البس هذا لسنوات

Ich saß schon seit Jahren nicht mehr drauf.
لم اركب هذا لسنوات

Ich habe das Babyzeugs schon seit Jahren nicht mehr durch gesehen.
لم أبحث بأغراض الطفل الموجودة هناك منذ سنوات

Er lebt schon seit Jahren nicht mehr dort.
إنه لم يعد يقيم هناك منذ سنوات

Du warst schon seit Jahren nicht mehr da.
أنت لست متواجدة هناك منذ سنوات