"schulde dir eine" - Translation from German to Arabic

    • مدين لك
        
    • مدينة لك
        
    Karen, ich schulde dir eine Entschuldigung für den letzten Abend. Open Subtitles .. كارين، أنا مدين لك باعتذار عن اللية الماضية
    Zu sagen, ich schulde dir eine Entschuldigung, wäre eine Untertreibung. Open Subtitles أن أقول أني مدين لك بإعتذار يعتبر سوء تقدير.
    Da wir davon sprechen, Ich schulde dir eine Entschuldigung. Open Subtitles و بالمناسبة ، أنا مدين لك باعتذار
    Ich schulde dir eine Begründung dafür, dass ich dich hergebeten habe. Open Subtitles ...أنا مدينة لك بتفسير عن سبب طلبي منك القدوم الى هنا
    Ich schulde dir eine Entschuldigung, Norma. Open Subtitles إني مدينة لك باعتذار، "نورما".
    Ich glaube ich schulde dir eine Entschuldigung. Open Subtitles اعتقد أني مدينة لك بالاعتذار
    Hey, Raj, ich schulde dir eine Entschuldigung. Open Subtitles مهلا، راج، أنا مدين لك باعتذار.
    Ich weiß, ich schulde dir eine Menge dafür, Tom. Ich werde das nicht vergessen. Open Subtitles أعرف , أنا مدين لك بواحدة كبير , (توم) لن أنسَ هذا
    - Ich schulde dir eine Entschuldigung. Open Subtitles أنا مدين لك بإعتذار لماذا ؟
    Ich schulde dir eine Entschuldigung. Open Subtitles أنا مدين لك بإعتذار
    Ich schulde dir eine Entschuldigung. Open Subtitles أنا مدين لك باعتذار
    Ich schulde dir eine Entschuldigung. Open Subtitles أنا مدين لك باعتذار.
    Ich schulde dir eine Entschuldigung. Open Subtitles إنّي مدين لك باعتذار.
    Ich schulde dir eine Wookie Lebensschuld. Open Subtitles أن مدين لك بحياتى
    Ich schulde dir eine Entschuldigung. Open Subtitles أنا مدين لك باعتذار.
    Ich schulde dir eine Entschuldigung. Open Subtitles أنا مدينة لك باعتذار
    Und ich schulde dir eine große Entschuldigung. Open Subtitles أنا مدينة لك باعتذار
    Wow, Dr. Spaceman. Ich schulde dir eine Entschuldigung, Tray. Open Subtitles (سبايس مان (أنا مدينة لك بإعتذار (تراي
    Thea, ich schulde dir eine Entschuldigung. Nein, nein. Open Subtitles .ثيا)، إنّي مدينة لك باعتذار) - .كلّا -
    Hey, Derek. Ich schulde dir eine Entschuldigung. Open Subtitles (ديريك) أنا مدينة لك باعتذار.
    Peter. Ich schulde dir eine Entschuldigung. Open Subtitles بيتر) , أنا مدينة لك بأعتذار)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more