Diese Technologie ist sehr neu, aber die Technik Sehr alt. | TED | ولكن هذه التكنولوجيا جديدة جداً، لكنها قديمة جداً من الناحية التقنية. |
Der Dolch ist Sehr alt. Er könnte an dem Ziegelstein da kaputtgehen. | Open Subtitles | هذه الشفرة قديمة جداً, من يعلم مدى تأثير كعكتها عليها؟ |
Sie ist sogar Sehr alt. | Open Subtitles | فى الواقع، هو قديم جداً. |
(Selmak) Dieser Dialekt sieht Sehr alt aus. Es könnte etwas dauern. | Open Subtitles | هذه الكتابات تبدو قديمة للغاية ستستغرق الكثير من الوقت |
Da war es schon Sehr alt. | Open Subtitles | كانت عجوز للغاية في تلك المرحلة |
- Namen aus der Bibel. - Ja. Sie waren Sehr alt. | Open Subtitles | أسماء من التوراة) - أجل كانوا مسنين - |
Der Wein ist Sehr alt. | Open Subtitles | هذا نبيذ قديم للغاية |
Handel gibt es seit Urzeiten. Märkte sind Sehr alt. Kapitalismus ist recht jung. Sozialismus entstand als Reaktion hierzu. | TED | التجارة أمر قديم. والأسواق أيضا قديمة جدا. الرأسمالية هي حديثة نسبيا. والاشتراكية ظهرت كرد فعل على ذلك. |
Oh, ja, er ist Sehr alt. Einer der Gründe, warum er so wertvoll ist. | Open Subtitles | أجل، إنّها قديمة جداً أحد الأسباب بكونها قيّمة جداً |
Sagt mir, hat Simeon drei Bücher bei sich gehabt? Sehr alt und wertvoll. | Open Subtitles | أخبرني, ها حضرت ثلاثة كتب قديمة جداً وقيمة؟ |
Es ist ein altes Dokument, wirklich Sehr alt. | Open Subtitles | إنها قطعة قديمة من الورق، إنها قديمة جداً |
- Oh, in diesem Land, bin ich Sehr alt. | Open Subtitles | -لكن بالنسبة للبدلة ، فأنا قديم جداً . |
Sehr alt. | Open Subtitles | قديم جداً |
Sehr alt. | Open Subtitles | قديم جداً. |
Aber, ich meine, sie sind alt! Sie sind Sehr alt, diese Monitore. | Open Subtitles | أعني أنها قديمة للغاية خصوصاً هذه الشاشات |
Abby denkt, sie könnte in der Lage sein, die Kugel zurückzuverfolgen, aber... sie ist Sehr alt. | Open Subtitles | (آبي) تعتقد إنها ربما تستطيع تعقب الرصاصة، لكن... إنها قديمة للغاية. |
Er ist Sehr alt und sehr krank. | Open Subtitles | هو عجوز للغاية ومريض للغاية. |
Ich bin alt, Dean. Sehr, Sehr alt. | Open Subtitles | أنا عجوز يا (دين)، عجوز للغاية |
Sehr alt. | Open Subtitles | عجوز للغاية |
Das ist alt. Sehr alt. | Open Subtitles | هذا قديم, قديم للغاية. |
Wissen Sie, es ist Sehr alt. Diese Bildtafel ist von 1797. | TED | تعلمون ،هذه اللوحة قديمة جدا منذ عام 1797 |