Discover our services in

    "seid ihr alle" - Translation from German to Arabic

    • هل الجميع
        
    • هل أنتم
        
    • هل جميعكم
        
    • أنتم جميعاً
        
    • هل كل شخص
        
    • عليكم جميعًا
        
    • هل كلكم
        
    • أنتم مدافعون عن
        
    Seid ihr alle in Sicherheit? Open Subtitles نعم, أنا بخير هل الجميع بخير عندك؟
    Gut, Leute, Seid ihr alle bereit? Open Subtitles حسنا يا شباب، هل الجميع مستعد؟
    Seid ihr alle OK? Open Subtitles هل الجميع بخير ؟
    Seid ihr alle bereit, eine Wheeler-Familien-Tradition wiederzuerleben? Open Subtitles هل أنتم مستعدون لإحياء تقاليد عائلة ويلر العزيزة؟
    Hallo, sag mal, Seid ihr alle so? Open Subtitles مرحبا، أخبرني هل جميعكم هكذا ؟
    Also Seid ihr alle unterwegs zu einem "ehelichen" Besuch? Open Subtitles إذا أنتم جميعاً ذاهبين في "زيارة زوجية"؟
    Seid ihr alle durchgedreht? Open Subtitles ما ذا تعنى بهذا الكلام البذئ هل كل شخص هنا معتوة
    Verdammt Seid ihr alle! Open Subtitles اللعنة عليكم جميعًا!
    Seid ihr alle OK? Open Subtitles هل الجميع بخير ؟
    - Bist du okay? - Tut mir Leid. Seid ihr alle okay? Open Subtitles آسف هل الجميع بخير؟
    Seid ihr alle okay? Open Subtitles نعم هل الجميع بخير؟
    Ist jemand was passiert? Seid ihr alle okay? Open Subtitles هل الجميع بخير ؟
    Seid ihr alle betrunken? Open Subtitles هل الجميع سكران؟
    Seid ihr alle okay? Open Subtitles هل الجميع بخير؟
    Seid ihr alle verrückt geworden? Open Subtitles هل أنتم مجانين؟
    Yo, Seid ihr alle bereit? Open Subtitles هل أنتم مستعدّون ؟
    Seid ihr alle bereit? Open Subtitles هل أنتم مستعدين يارفاق ؟
    Und was noch wichtiger ist, Seid ihr alle besser als Jesus? Open Subtitles والأهم من ذلك هل جميعكم أفضل من المسيح؟
    Sagt... sagt mir nur eines. Seid ihr alle wie Lydia? Open Subtitles أخبروني بشئ واحد فحسب، هل جميعكم مثل (ليديا)؟
    - Seid ihr alle verrückt? Open Subtitles لمـا، أنتم جميعاً مجـانين
    Seid ihr alle okay? Open Subtitles هل كل شخص بخير
    Verdammt Seid ihr alle! Open Subtitles اللعنة عليكم جميعًا!
    Hallo. Seid ihr alle da? Open Subtitles اهلا ، هل كلكم هناك ؟
    Für ihn Seid ihr alle Freiheitskämpfer und er würde jeden angreifen, der euch bedroht. Open Subtitles بالنسبة إليه، أنتم مدافعون عن الحرية وسيهاجم كل من يشكل تهديداً على ذلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more