"sein freund" - Translation from German to Arabic

• صديقه
• وصديقه
• صديقَه
• صديقُه
• حبيبه
• كصديق
• صديقهُ
• بصديقه

sein Freund ist nicht übel. Er sitzt im Bus und spielt Gitarre.
صديقه ليس سيئا ، لقد جلس في مؤخرة الحافلة يعزف الجيتار

Ich wäre nicht sein Freund, wenn ich nicht dasselbe tun würde.
لا استطيع ان ادعو نفسى صديقه اذا لم اضحى مثله

Wenn du sein Freund sein willst, dann musst du ihm beistehen.
اذا اردت ان تكون صديقه عليك ان تكون ذلك الشخص

Du bist nicht sein Freund, er hat keine Freunde, wer sind Sie?
أنت لست صديقه لا يوجد عنده أصدقاء ،لذا من أنت ؟

Rick hat ihn geliehen. Er wollte nach Dodge City, er und sein Freund Lee.
لقد أستعاره مني "ريك" كان ذاهباً إلي "دودج سيتي" هو و صديقه "لي"

Er wollte, dass sein Freund was tut. Was, weiß ich nicht.
هذا الرجل يريد صديقه ان يقوم بشئ لا اعلم ما هو

In einem Zug, wo sein Freund erschossen wurde.
علي متن القطار حيث قتل احدهم صديقه خمني من؟

sein Freund sagt, mach es wie die Chinesen. 'Wie machen die Chinesen es?"
صديقه يقول له لم لا تفعلها كما يفعلها الصينيون؟ "كيف يفعلها الصينيون؟"

- Einen Moment. sein Freund sagt mach es wie die Chinesen.
صديقه يقول له لم لا تفعلها كما يفعلها الصينيون؟

Du bist sein Freund. Warum lässt du ihn nicht zufrieden?
كان من المفروض ان تكون صديقه لما لم تتركه لوحده

Um 15 Uhr ist eine Schule für immer aus, es sei denn ... es sei denn, McClane und sein Freund erfüllen ein paar Aufgaben.
الا الا ماذا الا اذا انهى جون ماكلين و صديقه الجديد ما طلبته منهما جون هل تسمع

Wenn er mal in der Klemme ist, hilft sein Freund Affe, der ein Affe ist
حين يقع في ورطة ينجو بمساعدة من صديقه القرد ويدعى آيبي

Er hatte Angst vor einem gewissen Jungen, der auf seltsame Art und Weise sein Freund war
هو كَانَ خائفَ من ولد صغير الذي كَانَ، عَلى نَحوٍ شاذ صديقه.

Wenn du ihn nicht magst, sag es. Tu nicht so, als wärst du sein Freund.
إذا كنت لا تحبه، قل ذلك وحسب لا تدعي أنك صديقه

Also hat sein Freund mich jahrelang weiter vergewaltigt.
يستمر صديقه في اغتصابي لسنوات و الظريف في القصة

Er sah nur, wie sein Freund sich langsam umdrehte, unfähig, ihm mitzuteilen, dass eine tödliche Lähmung seinen Körper erfasst hatte.
فقط صديقه وهو يلتفت للخلف لم يعرف حقيقة أن صديقه كان مشلولاً عن الحركه منتظر الموت

Aber ihr bösartiger Halbbruder verlangte von ihr, eine Versicherungsgesellschaft zu betrügen, als sein Freund einen Herzinfarkt hatte.
ولكن أخوها غير الشقيق الشرير خوفها بانه سيفضح الأمر عند شركة التامين عندما تعرض صديقه الى سكته قلبية

Er sagte, sein Freund wolle es ihm heimzahlen.
لقد قال بأن صديقه يحاول الحصول على ذلك حتى معه،

Bullet-Tooth Tony und sein Freund Desert Eagle .50.
توني ذو الأسنان المعدنية وصديقه ِسْرالصحراءِ. 50.

Er bleibt jetzt bei uns, ich bin sein Freund.
سَألتُه. الآن هو سَيَعِيشُ هنا، مَعنا. وأنا أَصْبَحتُ صديقَه.

Erinnern Sie sich? Ich bin nur sein Freund.
تذكّر أنا فقَط صديقُه.

Vielleicht waren Sie sein Freund, sein Stiefbruder, sein heimlicher Geliebter.
لابـُد أنـّك كـُنت صديقه، شقيقه أو حبيبه السرّي، أيـّاً كان...

Er wird immer schlechter. Du bist sein Freund, sag es ihm.
أظن إنه شعرهُ يزداد سوءً، كصديق لك يجب عليك إخباره.

Sie sind verheiratet. - Sie sind angeblich sein Freund.
ومن المفترض أن تكون صديقهُ

Er benutzte mein Telefon, dass sein Freund ihn auf Kaution rausholt.
واستخدم هاتفي للاتصال بصديقه ليخرجه بكفاله