Wir haben das in seiner Jacke gefunden. Könnte das irgendwas von den Aliens sein? | Open Subtitles | وجدت هذه في سترته هل تعتقد أنها من الفضائيين؟ |
Ich habe seine Überwachungssignatur verloren, aber ich habe noch seine Knopfkamera an seiner Jacke. | Open Subtitles | فقدت شارة التعقب ولكن ما زلت أملك كاميرا الزر على سترته |
Er hatte so einen an seiner Jacke, als ich ihn gerettet habe. | Open Subtitles | كان لديه زرٌّ مثله تماماً على سترته عندما أنقذته |
Er kam aus dem Wald und hatte Dreck an seiner Jacke. | Open Subtitles | لقد خرج من الغابة وكان هناك آثار تراب على معطفه |
Oh, na so was. Dans Handy. Es muss aus seiner Jacke in meine Handtasche gefallen sein. | Open Subtitles | لابد وأنه سقط من معطفه سهوًا ودخل إلى حقيبتي. |
Sie haben sie in seiner Jacke gefunden und denken jetzt, dass er etwas vor mir verheimlicht. | Open Subtitles | وجدته في سترته فظننت أنه يخفي شيئاً عني |
Ich habe eine Ausbeulung in seiner Jacke entdeckt. | Open Subtitles | إعتقد بأنّني رأيت نتوء في سترته |
Wieso hat man den Reißverschluss seiner Jacke wieder verschlossen? | Open Subtitles | لماذا عساهم يقفلون سترته الإحتياطية ؟ |
- Auf seiner Jacke war der Handabdruck einer Frau. | Open Subtitles | حسناً لقد وجدنا طبعة يد على سترته |
Ich sehe nicht mal 1 Spritze auf seiner Jacke! | Open Subtitles | لانني اري حقنه واحده في سترته |
Das habe ich in seiner Jacke gefunden. | Open Subtitles | لقد وجدت هذه في سترته. |
Billy bringt also Dave wieder her und zahlt für die Reinigung seiner Jacke. | Open Subtitles | -كلاّ، كلاّ ! لذا قام (بيلي) بجلب (دايف) إلى هُنا، ويدفع ثمن تنظيف سترته. |
Es war ein bisschen Blut an seiner Jacke, das zu dem des Opfers passte. | Open Subtitles | وجد بعض الدماء على سترته |
Julia fand in seiner Jacke Kondome oder Telefonnummern von Frauen. | Open Subtitles | أظن أن (مجيد) عاد في السادسة أو السابعة صباحا وعثرت (جوليا) على بعض الأغراض في سترته .واقيات ذكرية أو أرقام هواتف لفتيات لا أعرف |
Gestern tauchte Eric mit Blut auf seiner Jacke auf. | Open Subtitles | البارحـة رأيت (إيرك) وعلى سترته دماء |
Das war in seiner Jacke. | Open Subtitles | كانت في سترته |
Ich hab sein Handy aus seiner Jacke geklaut, als ich seine Hand auf deinem Knie gesehen hab. | Open Subtitles | لقد أخذت هاتفه من معطفه عندما رأيتُ يده على ركبتك |
Die Sicherheitskarte des Wachmanns war immer noch in seiner Jacke. | Open Subtitles | بطاقة المصعد التي كانت مع الحارس كانت لا تزال في معطفه. |
Er hatte auf seiner Jacke Blut. | Open Subtitles | و كان هناك دماء على أكمام معطفه |
Der Typ mit dem... Mit dem Adler auf seiner Jacke. | Open Subtitles | ذاك الشاب الذى يوجد النسر على معطفه |