"seit einem tag" - Translation from German to Arabic

• ليوم واحد
• يوماً واحداً

Sie arbeiten hier seit einem Tag. Der Leitung gefällt mein Einfallsreichtum.
لقد عملت ليوم واحد هنا - تحب الشركات إبداعي -

Keine Ahnung. Ich bin erst seit einem Tag ein Mensch.
بحقك أصبحت بشريًا ليوم واحد فقط

Mein Gesicht zerschmilzt seit einem Tag.
وجهي قد تذوب ليوم واحد.

Er ist erst seit einem Tag König. Gib ihm Zeit, Bruder.
لم يمضي عليه ملكاً سوى يوماً واحداً أمنحه مزيداً من الوقت يا أخي

Du bist seit einem Tag zu Hause, und schon sah dich eine Irdische beim Essen?
لم يمض على وجودك في المنزل يوماً واحداً ورأتك بشرية تتغذى؟

Erst seit einem Tag.
-لقد ذهبت ليوم واحد فقط