"sicherheitskamera" - Translation from German to Arabic

    • كاميرا
        
    • أمنية
        
    • الأمنية
        
    • كاميرة
        
    Mir ist aufgefallen, dass weder die Sicherheitskamera im Korridor, noch die bei der Ausgangstür funktionieren. Open Subtitles لاحظت بأنه لا يوجد كاميرا في الممر و لا عند مخرج الباب الذي يعمل
    Die Sicherheitskamera im Wäscheladen. Zurück! Open Subtitles تلك كاميرا الأمن فى محل الملابس الداخلية,ثبت.
    Das ist das Video der Sicherheitskamera der Tankstelle an der Hafenstraße. Open Subtitles لم انتهي بعد لقد حصلت على الفيديو من كاميرا المراقبة من محطة موبيل بالقرب من البحرية
    Das hat eine Sicherheitskamera von einem Überfall auf ein Pfandleihhaus letzte Nacht bei Campanile gemacht. Open Subtitles لقطات فيديو أمنية لعملية سرقة على محل رهونات الليلة الماضية
    Der Mörder ist auf einer Sicherheitskamera zu sehen. Open Subtitles القاتل مسك على أسس أمنية آلة تصوير... عندما إستدار حول الزاوية.
    Wenn Sie den Feed zu meiner Sicherheitskamera trennen, wird eine Geisel sterben. Open Subtitles أذا قطعتم البث عن كاميرتي الأمنية سيموت احد الرهائن
    - Lass mich raten, die Sicherheitskamera war aus? Open Subtitles اسمحوا لي أن أخمن، كانت الكاميرات الأمنية بها؟ كلا.
    Das sind Aufnahmen der Sicherheitskamera aus ihrem Vorraum. Open Subtitles هذه لقطةٌ من كاميرة المراقبة الخاصة بالردهةِ الأمامية
    Im Treppenhaus des Turms gibt es eine neue Sicherheitskamera. Open Subtitles يوجد كاميرا مراقبة جديدة عند بيت الدرج الشمالي في البرج
    Als Gegenleistung wollte er nur eine astreine Aufnahme der Sicherheitskamera. Open Subtitles و كل ما كان عليّ أن اسلمه له صورة واضحة من كاميرا الأمن
    ...Aber aus der Sicherheitskamera eines Bankomaten habe ich diese Fotos. Open Subtitles لكن استطعت الحصول على هذه الصور من كاميرا الصراف الآلي
    Ok, ich habe hier eine Sicherheitskamera mit einer Limousine. Open Subtitles تظهر كاميرا الأمن في الشارع سيارة ليموزين
    Ich hab es von einer Sicherheitskamera in einem lokalen Eisenwarenladen. Open Subtitles لقد وجدتها بواسطة كاميرا مراقبة في متجر أجهزة
    Die Sicherheitskamera hat ihn in all seiner Pracht gezeigt. Open Subtitles كاميرا أمنيّة صوّرته في كلّ مجده المُتعفن.
    Das wurde von einer Sicherheitskamera an einer Tankstelle... außerhalb meines wunderschönen Heimatortes, Modesto, vor zwei Tagen aufgenommen. Open Subtitles هذا التقط من كاميرا أمنية لمحطة وقود في خارج مكان ميلادي الجميل " موديستو " قبل يومين
    - Es gibt eine Sicherheitskamera da draußen. Open Subtitles هنالك كاميرا أمنية في الواجهة
    Eine Sicherheitskamera in... einem Tante-Emma-Laden in Alexandria, Virginia... brachte Bildmaterial von einem gewissen Chris O'Halloran... heute morgen, er war mit einer unidentifizierten Frau unterwegs. Open Subtitles هناك كاميرا مراقبة أمنية في... متجر للخردوات بالإسكندرية بولاية (فيرجينيا)... إلتقط صورة لصبي يدعى (كريس أوهالوران)...
    Aber wie kann ein zweitklassiger Loser, der kaum eine U-Bahnfahrt planen kann, wissen, wie man eine Sicherheitskamera mit einem Laserpointer ausschaltet? Open Subtitles لكن كيف يمكن لفاشلين تافهين بالكاد بمقدروهما التخطيط لرحلة قطار أن يعلما طريقة تعطيل الكاميرا الأمنية بمؤشر ليزري؟
    Fürsorge ist die Überwachungskamera, die Sicherheitskamera in unserem Gehirn, die entscheidet, ob du einen Mehrwert schaffst oder nicht. TED فالرعاية هي الكاميرا الأمنية - ونسميها الكاميرا الأمنية منخفضة الدقة في عقولنا - والتي تحدد إن كنت ذو قيمة أو لا.
    Die Überwachungsbänder wurden herausgerissen, aber Mr. Shmunger in Raum 27 war so nett, uns seine Sicherheitskamera zu leihen. Open Subtitles قطعت أسلاك المراقبة لكن السيد " شمنقر " في غرفة 27 كان لطيفاَ ما يكفي لإعارتنا كاميرته الأمنية
    Ich sollte die Sicherheitskamera in ihrem Zimmer einschalten. Open Subtitles يجب ان اشغل كاميرة المراقبه في غرفتها هل احضرتها ؟
    Ihre Sicherheitskamera Richtung Strasse, war die gestern an? Open Subtitles تساءلنا ما إذ كانت كاميرة المراقبة عندكِ تعمل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more