"sie gehört haben" - Translation from German to Arabic

• سمعتم

Eines, von dem Sie gehört haben, betrifft Dunkle Materie und Dunkle Energie.
واحدة منهم سمعتم عنها: المادة المعتمة، الطاقة المعتمة.

Jede Expedition zum Südpol, von der Sie gehört haben, wird entweder vom Pol rausgeflogen oder verwendete Fahrzeuge oder Hunde oder Drachen für die Querung. Niemand ist jemals wieder zurückgereist.
كل الأشخاص الرحالة الذين سمعتم بهم من قبل إما يتراجعون عن القطب أو يستخدمون العربات أو الكلاب ليقوموا بما يشبه العبور لم يقم أحدهم أبدا برحلة العودة .

Im Gegensatz zu dem, was Sie gehört haben mögen, hat Colonel Foster kein Heilmittel gegen die Epidemie gefunden.
على عكس ما سمعتم العقيد (فوستر) لم يجد لقاح للوباء

Er hatte sehr viel Hilfe bekommen bei der finalen Vermarktung seines Verfassungsprojekts von jemandem, von dem Sie gehört haben könnten: Alexander Hamilton.
قد حصل على درجة كبيرة من المساعدة في مرحلة التسويق النهائية من مشروعه الدستوري من رجل أعتقدُ أنكم سمعتم به، يدعى (ألكسندر هاميلتون).