- Sie haben keine Wahl. | Open Subtitles | - أنت ما عندك إختيار. |
- Nein, Sie haben keine Wahl. | Open Subtitles | - لا، أنت ما عندك إختيار. |
Sie haben keine Wahl. Darum habe ich Ali getötet. Nun müssen Sie mit mir verhandeln. | Open Subtitles | ليس لديك خيار ، هذا سبب مقتلى لعلي ، هل سنتفق الان |
Ich schätze Sie haben keine Wahl. | Open Subtitles | أظن أنه ليس لديك خيار |
Sie haben keine Wahl. | Open Subtitles | ليس لديك اي خيار. اخفضو اسلحتكم، |
Sie werden lügen, wenn ich Ihnen sage, dass Sie lügen sollen. Sie haben keine Wahl. | Open Subtitles | سوف تكذبين لو أخبرتِك أن تكذبي ليس لديكِ خيار |
Das tun alle, die solche Zeiten erleben, aber Sie haben keine Wahl. | Open Subtitles | و هذا حال كل الأحياء تجاه بعض الأوقات و لكن هذا ليس لهم ليقرروه |
Sie haben keine Wahl. | Open Subtitles | ليس لديك خيار |
Sie haben keine Wahl, Herr Rabe. | Open Subtitles | ليس لديك خيار |
Sie haben keine Wahl. | Open Subtitles | ليس لديك خيار |
- Sie haben keine Wahl. | Open Subtitles | ليس لديك خيار |
Das zählt nicht. Sie haben keine Wahl. | Open Subtitles | لا يحتسب ذلك ليس لديك اي خيار |
Sie haben keine Wahl. | Open Subtitles | ليس لديكِ خيار آخر |
Nikita, Sie haben keine Wahl. | Open Subtitles | ليس لديكِ خيار (نيكيتا) |
Das tun alle, die solche Zeiten erleben, aber Sie haben keine Wahl. | Open Subtitles | و هذا حال كل الأحياء تجاه بعض الأوقات و لكن هذا ليس لهم ليقرروه |