Sie hatte keinen Nagel an ihrem kleinen Finger. | Open Subtitles | لم يكن لديها ظافر بخنصرها ولا أتذكر السبب. |
Sie hatte keinen Kontakt mit der Außenwelt. | Open Subtitles | لم يكن لديها أي أرتباط مع العالم الخارجي |
Sie hatte keinen Laptop, das bedeutet, sie erledigte ihre Angelegenheiten mit dem Telefon. Also ein Smartphone, e-mail-fähig. | Open Subtitles | لم يكن لديها حاسوب محمول والذي يعني بأنها تقوم بأعمالها على الهاتف، إنه يدعم البريد |
Sie hatte keinen Reichtum, kein Land, keine Armee, nur einen Namen und eine Hand voll von Unterstützern, wovon die meisten wahrscheinlich nur an ihren eigenen Vorteil dachten. | Open Subtitles | لم يكن لديها ثروة أو أراضي أو جيش مجرد اسم فحسب وحفنة من الأنصار معظمهم ظنوا أن بوسعهم استخدام ذلك الاسم لينتفعوا |
Sie hatte keinen Grund mehr zu leben. | Open Subtitles | لم يكن لديها شيئاً لتعيش من أجله |
Sie war sehr glücklich, Sie hatte keinen Grund. | Open Subtitles | كانت سعيدة لم يكن لديها سبب |
Ja, aber Sie hatte keinen allzu großen Appetit. | Open Subtitles | نعم,ولكن لم يكن لديها شهية |
Sie hatte keinen Dhampir als Wächter. | Open Subtitles | لم يكن لديها "دامبير" ليعتني بها |