Was Sie hier haben, was Athar Ihnen zur Verfügung gestellt hat, ist etwas ganz Seltenes. | Open Subtitles | ما لديك هنا ، ما وفرته آثار لك هو شئ نادر للغاية |
Oh ja, das haben sie. Dies ist ein beachtliches Heim, was Sie hier haben. | Open Subtitles | لقد كانوا رائعين ياله من مكانٍ رائع لديك هنا |
Ich denke, jeder vernünftige Mensch würde Sie um das beneiden, was Sie hier haben. | Open Subtitles | أظن أن أيّ شخص عاقل سوف يحسدك على ما لديك هنا. |
Ich will Sie hier haben. | Open Subtitles | لكنى أريدك أن تعود هنا |
- Ich will Sie hier haben. | Open Subtitles | (تشايس) أريدك أن تعود هنا الآن |
Was Sie hier haben, ist mehr wert als in Gold gepresstes Latinum. | Open Subtitles | بالنسبة للمغتربين عن أوطانهم، فما لديكم هنا أكثر نفاسة، من الذهب اللاتينيّ المضغوط. |
Was Sie hier haben, kommt eher einem Poltergeist gleich. | Open Subtitles | ما لديكم هنا على الأرجح هو أقرب إلى تَعَدٍ لروح شريرة |
Na, das ist ja ein schönes kleines Nest, das Sie hier haben. | Open Subtitles | حسناً ، هذا هو ... .. لديك هنا مكان لطيف |
Eine prächtige Einrichtung, die Sie hier haben. | Open Subtitles | هذه مؤسسة شرسة لديك هنا |
Mal sehen, was Sie hier haben. | Open Subtitles | -دعنا نرى ما لديك هنا |
Aber Präsident Hathaway muss immer noch wissen, was Sie hier haben. | Open Subtitles | ولكن مع ذلك.. الرئيس "هاثواي" بحاجةٍ لأن يعلم ما لديكم هنا |
Verrücktes System, das Sie hier haben. | Open Subtitles | هذا نظام مجنون لديكم هنا |