"sie müssen das nicht" - Translation from German to Arabic

• ليس عليك أن
• ليس عليك فعل هذا
• لا يجب عليك أن
• لست فى حاجة لأن
• لست مجبرًا على
• عليك أن لا

Sie müssen das nicht drucken, aber es wird aufjeden Fall in die Zeitung kommen.
ليس عليك أن تكتبى ذلك ولكنه سيُنشر فى الجريدة

Sie müssen das nicht beantworten, aber oft ist es sehr hilfreich für die Untersuchung.
ليس عليك أن تجيب ولكن أحيانا سيكون ذلك مساعداً في التحقيق

Sie wissen ja, Sie müssen das nicht machen.
أتعلم، ليس عليك فعل هذا

Sie müssen das nicht tun.
ليس عليك فعل هذا

Sie müssen das nicht alleine machen.
لا يجب عليك أن تفعل هذا لوحدك.

Sie müssen das nicht tun.
لست فى حاجة لأن تفعل هذا

- Sie müssen das nicht tun.
لست مجبرًا على فعل هذا

Wir reden später darüber. Wahnsinn. Sie müssen das nicht alles essen.
قلت لاحقًا. عليك أن لا تأكل كل شيء.

Sie müssen das nicht festhalten.
أفهمت؟ واترك هذه على المنضدة ليس عليك أن تحملها طول الوقت

Sie müssen das nicht machen.
ليس عليك أن تفعل هذا

Sie müssen das nicht tun.
ليس عليك أن تفعل هذا KYOSHI ترجمة

Sie müssen das nicht tun.
ليس عليك أن تفعل هذا

(Metallisches Klappern) Sie müssen das nicht tun.
ليس عليك فعل هذا

(Metallisches Klappern) (Jordan) Sie müssen das nicht tun.
ليس عليك فعل هذا

(Jordan, gedämpft) Sie müssen das nicht tun. (Lautes metallisches Klappern)
ليس عليك فعل هذا

Sie müssen das nicht durchmachen.
لا يجب عليك أن تمر بهذا

Sie müssen das nicht tun.
لا يجب عليك أن تفعل هذا

Sie müssen das nicht tun. Bitte.
لست فى حاجة لأن تفعل هذا

Sie müssen das nicht tun.
لست مجبرًا على فعل هذا

- Sie müssen das nicht tun.
- يجب عليك أن لا تفعل ذلك ،