"sie waren in" - Translation from German to Arabic

• لقد كنت في
• لقد كانوا في
• هل كنت في
• هل ذهبت إلى
• كنتَ في
• لقد كنتِ في
• أنت كنت في
• كنتم في
• لقد كانا
• كنت هناك في
• أنك كنت في

Sie waren in einem vegetativen Zustand, als Sie uns letzte Woche verlassen haben.
لقد كنت في حالة سبات عندما غادرت الأسبوع الماضي

- Sie waren da. Sie waren in dem Raum.
لقد كنت هناك, لقد كنت في الغرفة, أليس كذلك

Sie waren in meiner Bibliothek. Wie können die in meiner Bibliothek sein?
لقد كانوا في مكتبتي كيف يمكن أن يكونوا في مكتبتي ؟

Sie waren in einer psychiatrischen Klinik? Oh Gott!
هل كنت في مصحة عقلية ؟

Sie waren in Paris, heute Nacht?
هل ذهبت إلى (باريس) الليلة الماضية؟

Sie waren in einem Hotel am Flughafen.
كنتَ في أحد الفنادق قرب المطار

Sie waren in seinem Motelzimmer, richtig?
لقد كنتِ في غرفتهِ بالفندق، صحّ؟

Sie waren in meinem Alter, als Sie gebissen wurden?
إذن أنت كنت في مثل عمري عندما تم تحويلك ؟

- Sie waren in meiner Wohnung?
كنتم في منزلي؟

Sie waren in einer unmöglichen Lage, Sir.
لقد كنت في موقف صعب للغاية سيدي

Sie waren in ihrem Zimmer und gleich danach ist sie tot.
لقد كنت في غرفتها ، وبعد ذلك أصبحت ميتة

Sie waren in Deutschland?
لقد كنت في ألمانيا , اليس كذلك؟

Sie waren in Richmond. Das ist seine Tochter.
. لقد كانوا في مدينة ريشموند . وهذه ابنته

und zwar Folgendes: Wenn wir die Sauerstoffkonzentration um ein Hundertfaches auf 10 ppm reduzieren, dann waren sie nicht tot, Sie waren in suspendierter Animation und wir konnten sie ohne Schaden wiederbeleben.
وهو أنه حينما قمنا بتقليل تركيز الأوكسجين بدرجة أكبر بـ١٠٠ مرة، إلى ١٠ أجزاء للمليون فإنهم لم يموتوا، لقد كانوا في تعليق للحركة، ولقد تمكنا من إعادتهم للحياة دون أية ضرر.

Sie waren in der U-Bahn, okay?
لقد كانوا في محطة القطار , حسناً؟

Moment mal, bitte. Sie waren in Auschwitz?
أنتظر لحظة، هل كنت في "أوشفيتز"؟

Sie waren in Nepal?
هل ذهبت إلى "نيبال" من قبل؟

Sie waren in Stanford?
- هل ذهبت إلى ستانفورد؟

Es tut mir leid, aber Sie waren in meinem Schlafzimmer.
يؤسفني أن أحبطك يا (ستّة) ولكنّكَ كنتَ في غرفة نومي

Sie waren in Kents Büro.
لقد كنتِ في مكتب (كنت)، ماذا فعلتي يا (جيسيكا)؟

Sandy, Sie waren in dem Video über sexuelle Belästigung. - Darin waren Sie übrigens großartig.
ساندي" أنت كنت في فيديو التحرش" - كنت جيداً جداً به ، بالمناسبة -

Sie waren in meinem Haus.
كنتم في منزلي

Sie waren in meinem Zimmer, und nun sind sie verschwunden.
لقد كانا في غرفتي والآن أختفيا

Sie waren in der Nacht dort, vor 15 Jahren, in Barrys Haus.
كان جو الصحيح. لقد كنت هناك في تلك الليلة، قبل 15 عاما، في منزل باري.

Ich dachte, Sie waren in der Armee.
التأمين على الحياة؟ ألم تقل لي أنك كنت في الجيش