"sieht mich nicht" - Translation from German to Arabic

• لا تراني
• لا يراني
• لا ينظر

Sie sieht mich nicht als Versager. Deswegen. Warum bin ich so hart zu ihm?
و هي لا تراني فاشلاً هذا هو السبب أنا حقاً لا ينبغي أن أكون قاسية عليه لديه قلب كبير

Meine Tochter Amondi sieht mich nicht als jemanden, den man fürchten muss. Sie sieht mich nur als Papa.
ابنتي (أموندي)، لا تراني كشخص تخافه تراني فقط كوالدها

Sie sieht mich nicht einmal als das.
لا تراني حتى بهذه النظرة

Das monegassische Volk sieht mich nicht als ihre Fürstin.
شعب (موناكو) لا يراني كأميرةً لهُ.

Mein Mann sieht mich nicht.
زوجي لا يراني

Er hat gesagt, er sieht mich nicht auf diese Weise.
-لقد قال أنه لا ينظر لي بتلك الطريقة

Er sieht mich nicht an wenn ich mit ihm rede.
انه لا ينظر إليّ عندما أتحدث

Er sieht mich nicht mal an.
هو حتى لا ينظر إلى