"sirene" - Translation from German to Arabic

• صفارة
• السيرين
• الصافرة
• صافرات
• صافرة
• صفارات الإنذار
• البوق
• صفارات إنذار
• صفارات الانذار
• صفارّة الإنذار
• زمور
• الصفارات

Wenn wir darüber nachdenken, warum wir hören, denken wir meist nicht an die Fähigkeit, einen Alarm oder eine Sirene zu hören, obwohl das natürlich sehr wichtig ist.
عندما نفكر لماذا نسمع, نحن لا نفكر كثيرا بالقدرة على سماع صفارة إنذار أو جرس, على الرغم من هذا أمر مهم للغاية.

Er benutzt die Sirene nur im Ernstfall.
نانسي: هو لا ينفخ صفارة الإنذار مالم هو كان لحقيقي.

Die Sirene hat ihn wahrscheinlich verhext, also ruf mich an, sobald du das hörst.
أظن أن "السيرين" ألقى تعويذته عليه اتصل بي حالما تحصل على هذه

Wenn du ne Sirene hörst, wird alles gut.
وما أن يسمع الصافرة حتي يكون كل شيء على ما يرام

Eine Sirene?
ما هذه الضجة؟ هل هذه صافرات إنذار؟

Ich mache meine Sirene an und fahre richtig schnell... so ganz ohne Grund. Nur, weil ich es kann.
أفعّل صافرة الإنذار وأقود .سريعًا جدًا، بلا أيّ داعٍ إطلاقًا

Sie denken, der Kerl geriet in Panik, dachte die Sirene wäre wegen ihm.
أتعتقد إن الخاطف إضطرب وضن إن صفارات الإنذار كانت لأجله

Folgen Sie mir und verlassen Sie sich auf die Sirene. Wir werden ein paar rote Ampeln mitnehmen müssen.
اتبعني واضغط علي البوق ، سوف نتخطي بعض الإشارات الحمراء

Burt, war die Sirene ernst gemeint?
ميوجيل: بورت، هل كانت تلك ضوضاء صفارة الإنذار لحقيقية؟

Ruhig. Der Krankenwagen ist so ruhig ohne die Sirene.
سيارة الإسعاف بالتأكيد تكون هادئة بدون صفارة الإنذار

- lgnorieren Sie die Sirene.
أهمل صفارة الإنذار. حتى إذا غادرت هذه الغرفة،

Das nächste, was ich weiß, ist daß eine Sirene losheult, und wir fahren direkt in einen Schußwechsel rein.
و فجأة أسمع صوت صفارة إنذار و تحيط بنا النيران من كل مكان

Lenny Bristol war definitiv ein weiteres Opfer der Sirene.
"ليني بريستول) أحد ضحايا "السيرين) هل قابلته؟

Die haben mich die Sirene betätigen lassen, Leonard. Sie ist gut.
عارٌ عليها - "لقد تركوني أطلق الصافرة ، "لينارد -

Geht diese Sirene immer noch los?
هل صافرات الانذار مازالت تعمل هناك ؟

"Mach die Sirene an, mach die Sirene an!"
"أطلق صافرة الإنذار, أطلق صافرة الإنذار"

Besser als Blaulicht und Sirene.
هذا الأمر أفضل من الضوء الأزرق و صفارات الإنذار

Deaktivieren Sie die Rauchmelder und den Feueralarm, und wenn Sie schon dabei sind, schalten Sie die Sirene aus.
أبطلوا نظام كاشف الدخان وأجهزة إنذار الحرائق، وأثناء ذلك، أبطلوا البوق

Keine Sirene.
-لا توجد صفارات إنذار .

Dieser Akzent ist gleich dem Ruf der Sirene nach rückhaltloser Unzucht.
هذا هو لهجة استدعاء صفارات الانذار في الى الزنا المتهورة.

(Sirene)
[هدير صفارّة الإنذار]

Ich durfte die Sirene heulen lassen.
سمح لي الشرطي باستعمال زمور السيارة

Hat die Sirene überhaupt keine Bedeutung für Sie?
ألا تعني لكِ الصفارات اللعينة أي شيء؟