"sms von" - Translation from German to Arabic

• رسالة من
• رسالة نصية من

'Ne SMS von Lilly aus dem Schrank: "Wir sind keine Freaks."
ليلي أرسلت لي رسالة من الخزانة وتقول أننا لسنا فضلات

Ich bekam gerade eine SMS von Adrian. Weißt du, um was es geht?
لقد حصلت على رسالة من أدريان هل تعرف ماذا يكون الأمر ؟

bekamen wir eine SMS von Dan in der stand, dass nun die ersten blauen Kolonien existieren würden.
وصلتنا رسالة من دان تقول بأن المستعمرات الزرقاء الأولى وجدت.

Ich habe eine SMS von meiner Quelle innerhalb des Police Department erhalten.
استلمت رسالة نصية من مصدري داخل قسم الشرطة

Und während ich mit Penny spreche, bekomme ich eine SMS von Bernadette.
و بينما أكلم بيني، تصلني رسالة نصية من بيرناديت.

Hör zu, ich habe eine SMS von diesem Mädchen, Abby, bekommen... und sie und ihre Freundin Martha wollen wieder mit uns rumhängen.
إسمع, وصلتني رسالة من تلك الفتاة آبي تريد هي و صديقتها مارثا أن تخرجا بصحبتنا مرة أخرى

Eine SMS von Open Table mit der Bitte, einen Kommentar über den heutigen Abend abzugeben.
إنها رسالة من المطعم لكي أعطيهم رأيي بالطعام الليلة

SMS von Hernando: Der Bärtige feuert mich, wenn du nicht sofort erscheinst! Notruf!
:رسالة من هيرناندو الرجل ذو اللحية سيطردني إذا لم يرك في أقرب وقت ممكن

SMS von deinem Handy an Mama, an dem Abend, als sie starb.
رسالة من هاتفك يسأل أمك بلقائها عند "رانتشو بيريغو" ليلة مقتلها

Hast du auch die SMS von Tom, dass er sich entschieden hat mit der Beleuchtung...
دعيني أخمن وصلتك رسالة من توم و هي تقول بأنه توصل إلى قرار بشأن الأضواء

Harold, Anna hat gerade eine SMS von jemandem namens Alek bekommen.
هارولد، آنا استقلبت رسالة من شخص يُدعى آليك

Eine SMS von Anush.
سأحولها إلى وكيلي? . أوه، لقد وصلتني رسالة من أنوش

Sie haben eine SMS von Zoe bekommen. Miss Corinth hat mein N-400-Formular gegengelesen und abgesegnet.
أيضاً ، لقد وصلتك رسالة من زوي لقد قامت الأنسة كورينث بتصحيح مسودتى

Während du geschlafen hast, habe ich ihm eine SMS von deinem Handy geschickt.
بينما كنت نائمًا أرسلت له رسالة من هاتفك المحمول

Er hat mir gerade eine SMS von deinem Handy geschickt.
‫لقد أرسل للتو رسالة ‫من هاتفك المحمول

Er hat mir gerade eine SMS von deinem Handy geschickt.
‫أرسل للتو رسالة ‫نصية من هاتفكِ المحمول

Vor 30 Minuten bekam ich eine SMS von Zoe.
من 30 دقيقة، استلمت رسالة نصية من زوي

SMS von unbekannter Nummer erhalten.
استلام رسالة نصية من رقم مجهول.

Wenn man clever genug ist und die richtige Software hat, kann man diese Datei manipulieren und es aussehen lassen, als bekäme man SMS von wem man auch will.
أذا كنت ذكيا بما فيه الكفاية و لديك البرنامج الصحيح فبأمكانكمعالجةهذاالملف وجعلهيبدو و كأنك قد حصلت على رسالة نصية من أي شخص حينما تريد