"soll ich machen" - Translation from German to Arabic

• تريدني أن أفعل
• علي أن أفعل
• تريد مني أن أفعل
• يجب أن أفعل
• تريد مني فعله
• عليّ أن أفعل
• يمكنني أن أفعل
• يجب أن أفعله
• يجب علي فعله
• عساي أن أفعل
• المفترض أن أفعله
• الذي سأفعله
• تريد مني ان افعل
• تريدنى أن أفعل
• تريدني أن افعل

Du bist krank, Rico. Was soll ich machen?
أنت رجل مريض يا ريكو - بحق المسيح, ماذا تريدني أن أفعل -

Was soll ich machen? Rumschnüffeln.
.ماذا تريدني أن أفعل أمشي في الجوار

Was soll ich machen wenn sie nicht will?
إن كانت لن تفعلها ، ماذا يجب علي أن أفعل ؟

Was soll ich machen... aussteigen!
ماذا تريد مني أن أفعل ، هل أخرج ؟

Was soll ich machen, wenn er noch mal kommen will?
ماذا يجب أن أفعل إذ أراد ذلك ثانية؟

Und was soll ich machen, Jared?
إذاً، ما الذي تريد مني فعله يا (جاريد) ؟

Was soll ich machen, Alan?
ماذا عليّ أن أفعل (آلن)؟

Was soll ich machen ?
إذاً، ماذا يمكنني أن أفعل معكم؟

Was genau soll ich machen?
-ماذا تريدني أن أفعل بالضبط ؟ -نعم، ماذا كان اسمك ؟

Okay, also was soll ich machen?
حسنا , أذآ ماذا تريدني أن أفعل.

Was soll ich machen?
ماذا تريدني أن أفعل ؟

Was soll ich machen?
ماذا علي أن أفعل ؟

Was soll ich machen, Boss?
ما تريد مني أن أفعل أيّها الرئيس؟

Der Kerl mit der .38, was soll ich machen, wenn ich ihn gefunden habe?
-الرجل ذو السلاح، ما الذي يجب أن أفعل حياله؟

- Was soll ich machen, Dad?
ما الذي تريد مني فعله يا أبي؟

Ziel. - Was soll ich machen?
ــ ماذا يمكنني أن أفعل ؟

Da hat er kein Flugzeug. Was soll ich machen?
ليس لديه طائرة هناك ما الذي يجب أن أفعله ؟

- Und was soll ich machen, Mr. Praski?
ما الذي يجب علي فعله الآن، يا سيد (براسكي)؟

Ich bin jetzt ein Profi, was soll ich machen?
أنا الآن محترف ، ماذا عساي أن أفعل ؟

Was soll ich machen? Ist das eine Bestrafung?
ما الذي من المفترض أن أفعله, هل هذا عقاب أم إننا لا نزال نلعب اللعبة؟

(schluchzt) Was soll ich machen, wenn du hier alles erledigt hast?
ما الذي سأفعله عندما ترحل من هنا؟

Ich hab's zweimal überprüft. Was soll ich machen?
لقد تفحصت هذا مرتين يا ويل ماذا تريدنى أن أفعل ؟

Was soll ich machen?
ماذا تريدني أن افعل ؟