Ich bin Luke Skywalker, Jedi-Ritter und ein Freund von Captain Solo. | Open Subtitles | أنا لوك سكاى ووكر فارس جيداى و صديق للكابتن سولو |
Sie wurden im selben Jahr gestartet, in dem wir alle Han Solo kennenlernten. | TED | تم إطلاقهما في نفس العام الذي كنا جميعاً نتعرف فيه على هان سولو للمرة الأولى. |
Schade, dass Sie nicht bei den anderen bleiben wollen, Mr. Solo. Aber... | Open Subtitles | من المؤسف أنك لن تبقى مع الآخرين يا سيد سولو |
Hey, kannst du dein Solo nicht ein bisschen verlängern... jetzt gleich, Funk Soul Bruder? | Open Subtitles | يمكنك أن تأخذ عزف منفرد كبير إلى حدّ ما الآن، روح الأخ تخاف؟ |
Sie meinen, wie Sie uns beinahe jede Woche vorgewarnt haben, dass wir kein Solo bekommen? | Open Subtitles | قبل أن تعطينا العزف المنفرد تقريبا كل أسبوع سيد شو , مرسيدس و أنا |
Etwas schneller, damit wir früher zu meinem Solo kommen! | Open Subtitles | لننسرع الوتيرة هذه المرّة. نريد أن نصل إلى إيقاعي الفردي بسرعة. |
Hetero, bi, Solo, Glatzen, auf Flüstereien, Zimtkuchen, Pudeln? | Open Subtitles | افلام عادية ثنائية الجنس افلام فردية رجال صلع الهمسات الخفيفة كعك بالقرفة |
Mr. Solo, Mr. Bond. Noch einer meiner distinguierten Gäste. | Open Subtitles | سيد سولو ، سيد بوند واحد من ضيوفى المحترمين |
Auf Wiedersehen, Mr. Solo. Vielleicht ein andermal? Gute Landung, alter Junge. | Open Subtitles | إلى اللقاء يا سيد سولو , ربما نراك مرة أخرى هبوط سعيد يا صديقى |
Verzeihen Sie, Mr. Bond, aber ich muss mein Gold vom kürzlich verstorbenen Mr. Solo trennen. | Open Subtitles | سامحنى يا سيد بوند لابد أذهب لأفصل ذهبى من الراحل سيد سولو |
Ich weiß, dass Ihr groß und mächtig seid, Jabba... und dass Euer Zorn auf Solo entsprechend groß sein muss. | Open Subtitles | أننى أعلم بنفوذك و قوتك يا سيد جابا و أن غضبك على كابتن سولو فى نفس قوتك |
Wie dem auch sei... ich nehme jetzt Captain Solo und seine Freunde mit. | Open Subtitles | إن قدرتى لم تفشل أبدا سوف آخذ الكابتن سولو معى هو و أصدقائه |
Bringt mir Solo und den Wookiee. Sie alle werden mir diese schändliche Tat teuer bezahlen. | Open Subtitles | أحضروا لى سولو و الـووكى سأجعلهم يعانون جزاء ما فعلوا |
Es ist mir sehr peinlich, General Solo, aber Sie sollen wohl... bei dem Bankett zu meinen Ehren als Hauptgericht serviert werden. | Open Subtitles | لا أقصد أن أجرح مشاعركم يا جنرال سولو و لكنهم سوف يطهونكم على النار احتفالا بى |
Ich bin Bob Solo von Westside Reality. | Open Subtitles | مرحبا، أنا بوب سولو. أنا مع الجانب الغربى الحقيقى. |
Ali ohne Frazier, Han Solo ohne Chewbacca. | Open Subtitles | حسناً, هذا ارز بدون صلصة علي بدون فرايزر هان سولو بدون شوبيكا |
Gute Entscheidung, Han Solo, denn deine Verlobte hat ihn auch gevögelt. | Open Subtitles | تباً لك "قرار جيد "هان سولو لأن خطيبتك ضاجعته أيضاً |
Nichts wird euch ein Solo verschaffen, jetzt, da ich das Sagen habe, also. | Open Subtitles | لا تزال لا تستطيع الحصول على غناء منفرد الآن أنني المسؤول، لذلك |
Dein Solo? Beethovens Solo. | Open Subtitles | هذا ليس عزفكِ المنفرد أنه الحن المنفرد لبيتهوفن |
Oje, dein Solo. Dein Solo. | Open Subtitles | يا إلهي، عزفك الفردي، عزفك الفردي. |
Ich war 13 Monate lang im All auf einer Solo Mission. | Open Subtitles | ذهبت للفضاء في مهمة فردية لمدة 13شهر |
Erinnert mich an zwei Freunde, einer verheiratet, einer Solo. | Open Subtitles | هذا يذكرني عن اثنين من رفاقي ، أحدهم متزوج و الآخر أعزب |
Mary Ann, ich habe ein Solo für dich geschrieben. | Open Subtitles | ماري آن ، يا عزيزتي لقد كتبت لك شيئاً مخصوصاً : أغنية منفردة |
Ich spielte damals bei der Talentshow in der Highschool ein irres Solo. | Open Subtitles | عزفت الطبله القاتله منفردا مرة في معرض مواهب المدارس العليا. |
Ich gebe mich nicht für jemanden her, der nicht... mutig genug ist, ein Solo zu singen. | Open Subtitles | أنا أنا لا أَستطيعُ إعْطاء نفسي إلى شخص لَيسَ... لديه الشجاعه بما فيه الكفاية ليغني منفرداً. |