"springsteen" - Translation from German to Arabic

• سبرينغستين
• سبرينجستين
• سبرينغ

Ich fühle mich wie in einem Springsteen Song.
أشعر وكأنني أنا في أغنية سبرينغستين

- Er hat mal Springsteen geliebt und sich angezogen wie er.
مهلًا، انظر لطالما كان يحب المغني (سبرينغستين) ويرتدي الثوب مثله

Bist du das, wie du da mit Bruce Springsteen auf der Bühne tanzt?
هل هذا انت على المسرح ترقصين مع (بروس سبرينغستين) ؟ " مغني "

- Er geht bald mit Springsteen auf Tournee. - Wirklich?
انه فى جولة مع سبرينجستين هذا الصيف

Wenn Elvis und Buddy Holly Kain und Abel des Rock 'n' Roll sind... und Bruce Springsteen Zacharias...
إذا كان ألفيس وبودي هولي قابيل وهابيل للروك أند رول وبروس سبرينجستين ... زكريا

"Schiffer, Schwartzkopf, Sondheim, Springsteen..." Kein Strider.
شيفير، شوارزكوبف ...سونديم، سبرينجستين

Du gehst mit dieser Frau seit, was, zwei Wochen aus? Nein, du nimmst sie nicht auf ein Springsteen Konzert im Januar mit.
وأنت تواعد هذه الفتاة منذ أسبوعين إذاً لا لن تأخذها إلى حفلة سبرينغ ستين في شهر يناير

Wie eine Kreuzung aus Bruce Springsteen... und Mickey Rourke...
بأن تخلط بين بروس سبرينغستين (مغن أميركي) وميكي رورك في حانة للشاذين؟ الممثل المعروف)

- in einer Schwulenbar? - Ist Bruce Springsteen schwul?
هل بروس سبرينغستين شاذ؟

Fast so schlimm als wäre Springsteen auf der Liste.
الإحتيال سينسف بهم. سيكون ذلك أشبه بسماعك أنّ (سبرينغستين) موجود على هذه القائمة.

Springsteen Tickets.
تذاكر "سبرينغستين"

- Ist das von Journey oder Springsteen?
هل أختار (جورني) أم (سبرينغستين) ؟

Sean Penn, Bruce Springsteen,
(بروس سبرينغستين)، (هيلين ميرن)

Tickets für Bruce Springsteen?
-تذاكر لـ(بروس سبرينغستين)؟

Springsteen zu hören und im Internet zu surfen.
في الاستماع إلي (سبرينجستين) و تصفح الإنترنت.

- Rick Springsteen.
-ريك سبرينجستين

Es griff sich eine Flasche irischen Whiskey, die noch von der Geburtstagsfeier übrig war und alle seinen Bruce Springsteen und Bob Seger CDs und dann ging er.
لقد أخذ صندوقا من الويسكي الايرلندي باق من حفلة عيد ميلادي (وكل ما لديه من (بروس سبرينجستين (والاقراص المدمجة ل(بوب سيغر وبعد ذلك غادر

Bruce Springsteen. Eli Manning. Unsere kleine Charlie.
(بروس سبرينجستين)، (إلي مانينج)، حتى موظفتك (تشارلي) {\cH686868}الأول مغني ومؤلف أغاني مشهور، والثاني لاعب كرة قدم أمريكية مشهور

Damit Springsteen Platten aufnimmt, Kinder weiterschaukeln...
مثلما قام (سبرينجستين) بتسجيلاته

Oh, man, ich liebe Springsteen!
لكنني أحب سبرينغ ستين