"stadtrand" - Translation from German to Arabic

• المدينه
• حدود البلدة
• ضواحي

Stell Posten am Stadtrand auf, falls wir die Nacht hier verbringen.
ارسل جنود استطلاع الي اطراف المدينه في حالة اذا ما امضينا الليل هنا

Etwa 6 Kilometer von hier, direkt am Stadtrand.
إنه على بُعد أربعه أميال على بدايه المدينه

Ich fand eine versteckte Route, die uns an den Stadtrand führt.
وجدت مساراً يخفينا حتى نصل إلى مشارف المدينه

Und dann gibt's mich, sitze nur in einem Diner am Stadtrand und suche nach einem Weg, unser Zuhause wiederzubekommen.
وها أنا ذي، جالسة في مطعم على حدود البلدة أبحث عن سبيل لاستعادة ديارنا.

Niemand darf wissen, dass wir hier sind. Alex, halte am Stadtrand Wache.
أحرص على ألا يشعر أحد بوجودنا (أليكس) راقب حدود البلدة عن كثب

Ich wuchs am Stadtrand von Paris auf und, voilà, ich war das Jüngste von drei Kindern.
لقد نشأت في ضواحي باريس وكنت الاصغر بين 3 اطفال

Wie ihr als Kinder herumgestoßen wurdet und schließlich am grottigen Stadtrand von St. Petersburg gelandet seid,
لقد أخبرني بأنكما كنتما تتلقيان الركلات حتى سنين مراهقتكم الأولى إلى أن إنتهى بكم المطاف في ضواحي سانت بطرسبرغ

Bei einem fetten Typ, am Stadtrand.
فى مكان يخص أحدهم فى ضواحى المدينه

Spezialeinheiten versuchen, in die Stadt zu kommen, und die Infanterie steht am Stadtrand bereit.
لدينا قوات خاصه تحاول دخول المدينه

Jetzt wo wir das Viertel seiner Art bereinigt haben, ist es wohlmöglich Zeit unsere Aufmerksamkeit auf den Stadtrand unseres schönen Zuhauses zu lenken.
الآن وقد طهّرنا الحيّ من بني عرقه فربّما آن الأوان لنحوّل انتباهنا إلى ضواحي وطننا الجميل.

Ich wohne am Stadtrand von Paris, in der Nähe von Batignolles.
أعيش في ضواحي باريس، قرب باتينول